Donovan — Half Moon Bay tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half Moon Bay", wykonawca: Donovan.

Tekst piosenki

Love Is Only Feeling
Half Moon Bay
I’m going to Half Moon Bay love, going right away,
To write there on the sand, where the words they cannot stay.
Living in the city in a delusionary way, writing on the wind,
Where the words they cannot say what I want them to say
So I’m going to Half Moon Bay.
What do you say, can you come to Half Moon Bay,
What do you say, can you come to Half Moon Bay.
I’m going to Half Moon Bay love, packing a Panama,
To drink of the coco palm tree, partake of the banana,
Sleeping in the soft night air, the velvet starry sky,
The sound of the see a-soothing me as the balmy breezes sigh
Hey, what do you say, can you come to Half Moon Bay?
What do you say, can you come to Half Moon Bay,
What do you say, can you come to Half Moon Bay.
You’ll love the mornings when the wind is fresh
And the horses dash ashore
Take you riding on the windward side
You can feel the storm much more
Watching the waves crash on the rocks
And the crabs run through the spray
I know a cafe, it’s nice and cosy
Where we might spend the day
If you come to Half Moon Bay,
What do you say, can you come to Half Moon Bay.
I’m going to Half Moon Bay love, going right away,
To write there on the sand, where the words they cannot stay.
Living in the city in a delusionary way, writing on the wind,
Where the words they cannot say what I want them to say
So I’m going to Half Moon Bay.
What do you say, can you come to Half Moon Bay,
What do you say, can you come to Half Moon Bay.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Love Is Only Feeling
Half Moon Bay
"I' m going to Half Moon Bay love, going right away",
Pisać tam na piasku, gdzie słowa nie mogą pozostać.
Życie w mieście w złudny sposób, pisanie na wietrze,
Gdzie słowa nie mogą powiedzieć tego, co ja chcę, żeby powiedziały.
Więc jadę do Half Moon Bay.
Co ty na to, czy możesz przyjść do Half Moon Bay,
Co ty na to, czy możesz przyjechać do Half Moon Bay?
"I' m going to Half Moon Bay love, packing a Panama",
Wypić coco Palma drzewo, partake banana,
Śpiąc w miękkim nocnym powietrzu, aksamitnym gwiaździstym niebie,
The sound of the see a-cooling me as the balmy breezes sigh
Hej, co ty na to, możesz przyjechać do Half Moon Bay?
Co ty na to, czy możesz przyjść do Half Moon Bay,
Co ty na to, czy możesz przyjechać do Half Moon Bay?
Pokochasz poranki, gdy wiatr będzie świeży
A konie uciekają na brzeg
"Take you riding on the windward side"
Możesz poczuć burzę znacznie bardziej
Obserwując fale rozbijające się na skałach
A kraby biegną przez spray
Znam kawiarnię, jest miła i przytulna.
Where we might spend the day
If you come to Half Moon Bay,
Co ty na to, czy możesz przyjechać do Half Moon Bay?
"I' m going to Half Moon Bay love, going right away",
Pisać tam na piasku, gdzie słowa nie mogą pozostać.
Życie w mieście w złudny sposób, pisanie na wietrze,
Gdzie słowa nie mogą powiedzieć tego, co ja chcę, żeby powiedziały.
Więc jadę do Half Moon Bay.
Co ty na to, czy możesz przyjść do Half Moon Bay,
Co ty na to, czy możesz przyjechać do Half Moon Bay?