Donovan — I Love My Shirt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love My Shirt", wykonawca: Donovan.
Tekst piosenki
Do you have a shirt that you really love,
One that you feel so groovy in?
You don’t even mind if it starts to fade,
That only makes it nicer still.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
Do you have some jeans that you really love,
Ones that you feel so groovy in?
You don’t even mind if they start to fray
That only makes them nicer still.
I love my jeans, I love my jeans,
My jeans are so comfortably lovely.
I love my jeans, I love my jeans,
My jeans are so comfortably lovely.
When they are taken to the cleaners,
I can’t wait to get them home again.
Yes, I take 'em to the cleaners
And there they wash them in a stream,
Scrub a rub dub dub
And there they wash them in a stream —
Know what I mean.
Do you have some shoes that you really love,
Ones that you feel so flash in?
You don’t even mind if they start to get some holes in That only makes them nicer still.
I love my shoes, I love my shoes,
My shoes are so comfortably lovely.
I love my jeans, I love my jeans,
My jeans are so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
In fact I love my wardrobe.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
I love my shirt, I love my shirt,
My shirt is so comfortably lovely.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy masz koszulę, którą naprawdę kochasz?,
Taki, w którym czujesz się tak świetnie?
You don ' t even mind if it starts to fade,
To tylko sprawia, że jest jeszcze przyjemniej.
I love my shirt, I love my shirt,
Moja koszula jest tak wygodnie urocza.
I love my shirt, I love my shirt,
Moja koszula jest tak wygodnie urocza.
Masz jakieś dżinsy, które naprawdę kochasz?,
Takie, w których czujesz się tak świetnie?
Nie masz nic przeciwko, jeśli zaczną się kłócić.
To czyni je jeszcze milszymi.
Kocham jeansy, kocham jeansy,
Moje dżinsy są takie wygodne.
Kocham jeansy, kocham jeansy,
Moje dżinsy są takie wygodne.
Kiedy zostaną zabrane do pralni,
Nie mogę się doczekać powrotu do domu.
Tak, zabieram je do pralni.
A tam myją je w strumieniu,
Scrub a rub dub dub
A tam myją je w strumieniu —
Wiesz, co mam na myśli.
Masz jakieś buty, które naprawdę kochasz?,
Takie, w których czujesz taki błysk?
Nie masz nic przeciwko, jeśli zaczną robić dziury, które tylko sprawią, że będą jeszcze milsze.
Kocham moje buty, kocham moje buty,
Moje buty są takie wygodne.
Kocham jeansy, kocham jeansy,
Moje dżinsy są takie wygodne.
I love my shirt, I love my shirt,
Uwielbiam moją garderobę.
I love my shirt, I love my shirt,
Moja koszula jest tak wygodnie urocza.
I love my shirt, I love my shirt,
Moja koszula jest tak wygodnie urocza.
I love my shirt, I love my shirt,
Moja koszula jest tak wygodnie urocza.
I love my shirt, I love my shirt,
Moja koszula jest tak wygodnie urocza.
I love my shirt, I love my shirt,
Moja koszula jest tak wygodnie urocza.
I love my shirt, I love my shirt,
Moja koszula jest tak wygodnie urocza.
I love my shirt, I love my shirt,
Moja koszula jest tak wygodnie urocza.
I love my shirt, I love my shirt,
Moja koszula jest tak wygodnie urocza.
I love my shirt, I love my shirt,
Moja koszula jest tak wygodnie urocza.