Doomriders — Gone to Hell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone to Hell", wykonawca: Doomriders.

Tekst piosenki

The phone was a warning
Ringing early in the morning
My father’s voice on the line
Said «It was just her time»
Knock the wind out of my chest
Lie awake in my bed
Didn’t know what to say
It was Christmas day
Oh — it hurt like hell, so unexpected
Oh — it hurt like hell, so unexpected
Had a few too many
Driving home in a hurry
You didn’t see the brake lights
When you swerved to the side
Can you tell me do you see her
When you look in the mirror?
Can you tell me does she haunt you
In everything that you do?
Oh — you’ve gone to hell
And you can’t come back now
Oh — you’ve gone to hell
And you can’t come back now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Telefon był ostrzeżeniem.
Dzwoni wcześnie rano.
Głos mojego ojca na linii
Powiedziała "nadszedł jej czas»
Knock the wind out of my chest
Lie awake in my bed
Nie wiedziałem, co powiedzieć.
To był dzień Bożego Narodzenia.
Bolało jak diabli, tak nieoczekiwanie.
Bolało jak diabli, tak nieoczekiwanie.
Za dużo wypiłem.
/ Align = "left" /
Nie widziałeś świateł hamowania.
Kiedy skręciłeś w bok
Możesz mi powiedzieć, czy ją widzisz?
Kiedy patrzysz w lustro?
Możesz mi powiedzieć, czy ona cię nawiedza?
We wszystkim, co robisz?
Poszedłeś do piekła.
I nie możesz już wrócić.
Poszedłeś do piekła.
I nie możesz już wrócić.