Doomtree — Kid Gloves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kid Gloves", wykonawca: Doomtree.
Tekst piosenki
They keep my heart where it’s supposed to be
I know my enemy, only let my friends close to me Cleared my head and woke myself from your broken dream
It gets hard, doesn’t it, like love and war is redundant
Both demand strong hands, strong stomachs
I rock brass knuckles over my kid gloves
Like you wake up with busted teeth but know you felt real love
You felt real., you felt real love (repeated)
I rock brass knuckles over my kid gloves
Like you wake up with busted teeth but know you felt real love.
I rock brass knuckles over my kid gloves
Broke your heart, broke your jaw but you know you felt real…
She’s got that swagger now, dagger in the back
Flash dance of frantic answers to questions of fast cash
The face of an angel with the eyes of an alcoholic
Looking for love but always drunk when it’s calling
Off that last call, chasing the dream, wavering, that’s all
Those lips look like love to lip readers, but up close
The world’s deadliest venom, girl playing woman
Swimming through men, liquored up to the linen
Daddy’s little underager, undercover agent
Aging under the covers of a hundred lovers’phases
But let’s face it, that make-up is wasting away her beauty
That’s basic, filling a void but he pays for invading
I try to avoid but she stay’s patiently naked
Crying wolf to this pagan until her Maybelline faded
And to her necklace embrace, it made her painless and jaded
Hated to chase her, hated it more when it came to date her
You felt real., you felt real love (repeated)
I rock glass fronts over my bad teeth
Like you wake up with broken dreams but know you felt real love
I rock glass fronts over my bad teeth
Like you wake up with broken dreams but know you felt real love
And it’s work to whistle, if it’s love it’s labor
I’m the first to issue an admission of my bad behavior
I’m a mobby little drunk and I’m a tiger when I’m angry
Clumsy for company, careful with family
Break bones before promises, throw stones before towels
I get nervous at parties but I’m like bedrock in hospitals
So fuck my first known, what’s my blood type
Let’s do this thing for people, nerve and first sight
Of course I expect shit to erupt as it always does in life and love
Best you can do is try to find other survivors
Take flight or get fried to the wire, they like the prier
But I got your back when your feet to the fire, love
Real Love
Real recognize real and counterfeit’s rejected
Come correct or count and leave the table now
Fold your hand but your pocket’s not protected
It takes one to know one and two to double down
My blood is thicker than liquor, your skin is thinner than money
I’ve seen a ghost (I've seen a ghost) in every picture you’ve taken
This love is hidden in scripture, my pen is splintered and bloody
I hear a ghost in every record I’m making
Tłumaczenie tekstu piosenki
They keep my heart where it ' s supposed to be
Znam mojego wroga, tylko pozwól moim przyjaciołom zbliżyć się do mnie oczyścić umysł i obudzić się z twojego złamanego snu
It gets hard, doesn ' t it, like love and war is redundant
Oba żądają silnych rąk, silnych żołądków
I rock brass knuckles over my kid gloves
Jak budzisz się z wybitymi zębami, ale wiesz, że czujesz prawdziwą miłość
Czułeś się prawdziwy., you felt real love (repeat))
I rock brass knuckles over my kid gloves
Jakbyś budziła się z wybitymi zębami, ale wiedziała, że czułaś prawdziwą miłość.
I rock brass knuckles over my kid gloves
Złamał ci serce, złamał szczękę, ale wiesz, że czułeś się prawdziwy.…
Ona ma teraz ten swagger, sztylet w plecy
Flash dance of frantic odpowiedzi na pytania szybkiej gotówki
Twarz anioła z oczami alkoholika
Szukam miłości, ale zawsze pijana, gdy dzwoni.
Od tego ostatniego wezwania, goniąc za marzeniami, wahając się, to wszystko
Te usta wyglądają jak miłość dla czytelników warg, ale z bliska
The world ' s deadliest venom, girl playing woman
Pływanie mężczyzn
Mały podopieczny tatusia, Tajny agent
Starzenie się pod osłoną stu kochanków
Ale spójrzmy prawdzie w oczy, ten makijaż marnuje jej piękno
To podstawowe, wypełnianie pustki, ale on płaci za najazd.
Staram się unikać, ale ona jest cierpliwie Naga.
"Crying wolf to this pagan until her Maybelline faded"
I do jej naszyjnika, to uczyniło ją bezbolesną i znużoną
Nienawidziłem jej gonić, nienawidziłem jej bardziej, gdy chodziło o randkę z nią.
Czułeś się prawdziwy., you felt real love (repeat))
I rock glass fronts over my bad teeth
Jak budzisz się ze złamanymi marzeniami, ale wiesz, że czujesz prawdziwą miłość.
I rock glass fronts over my bad teeth
Jak budzisz się ze złamanymi marzeniami, ale wiesz, że czujesz prawdziwą miłość.
And it 's work to whistle, if it' s love it ' s labor
Jestem pierwszym, który przyznaje się do mojego złego zachowania.
I 'm a mobby little drunk and I' m a tiger when I ' m angry
Niezdarny dla towarzystwa, ostrożny z rodziną
Łamać kości przed obietnicami, rzucać kamieniami przed ręcznikami
Denerwuję się na przyjęciach, ale jestem jak skała w szpitalach.
Więc pieprzyć moją pierwszą znaną grupę krwi.
Zróbmy to dla ludzi, nerwów i pierwszego wejrzenia.
Oczywiście oczekuję, że gówno wybuchnie, jak zawsze w życiu i miłości.
Najlepsze, co możesz zrobić, to znaleźć innych ocalałych.
/ Align = "left" /
But I got your back when your feet to the fire, love
Real Love
Real recognize real and counterfeit ' s refused
/ Align = "left" /
Złóż rękę, ale kieszeń nie jest zabezpieczona.
It takes one to know one and two to double down
Moja krew jest grubsza niż alkohol, Twoja skóra jest cieńsza niż pieniądze.
I 've seen a ghost (I' ve seen a ghost) in every picture you ' ve taken
Ta miłość jest ukryta w Piśmie Świętym, moje pióro jest rozszarpane i krwawe
I hear a ghost in every record I ' m making