Dopapod — Braindead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Braindead", wykonawca: Dopapod.
Tekst piosenki
tiny little beetles
infesting all the trees
underneath the rotting wood
brings them to their knees
i wanna see them burn
but the trees would then go down
i wanna see their ashes fall
like snowflakes on the ground
carry this thought inside your head
if you drop it then you’re gonna be braindead
parasitic virus
in the blood stream of a man
infecting all the arteries
extending from his hand
if he doesn’t get some pills
then they’ll have to amputate
but the state won’t give him healthcare
so all he does is wait
all he does is wait
carry this thought inside your head
if you drop it then you’re gonna be braindead
Carry these thoughts… inside your head
Tłumaczenie tekstu piosenki
małe chrząszcze
/ align = "left" /
pod gnijącym drewnem
powala ich na kolana.
i wanna see them burn
ale wtedy drzewa powalały.
i wanna see their ashes fall
jak płatki śniegu na ziemi
Miej tę myśl w swojej głowie.
jeśli to upuścisz, będziesz mózgiem.
wirus pasożytniczy
in the blood stream of a man
infekcja wszystkich tętnic
/ align = "left" /
jeśli nie dostanie pigułek
wtedy będą musieli amputować
ale stan nie da mu opieki zdrowotnej.
więc on tylko czeka.
on tylko czeka.
Miej tę myśl w swojej głowie.
jeśli to upuścisz, będziesz mózgiem.
Miej te myśli w swojej głowie.