DoppelgängeR — Leaves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaves", wykonawca: DoppelgängeR.
Tekst piosenki
Carried on the currents wave
I tried to hold on to the past
A morning breeze
A cold reminder
I must face what is to come
As winter calls my heart wanders
To summer memories of yesterday
I close my eyes and fear another
Year is gone
Watching the leaves fall
Remembering yesterday
But I can’t go back now
Can I stand on my own
Or will I fail without you
My eyes still see the same
And what I see I can’t understand
And what I’ve tried
So hard to gain
I feel slipping through my hands
I remember when I knew
All the answers
It seems so long ago
Now I have only memories
And I find them hard to hold
Each day I try and find a reason
As it all just drifts away
I reach out… are you there?
The leaves have fallen
Reach for tomorrow
While holding on to the past
Can I stand on my own
Or will I fail without you
We stand together
Waiting on a forgotten dream
Trying to justify our feelings
But these changes
Just bring us pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Próbowałem trzymać się przeszłości.
Poranna bryza
A cold reminder
Muszę stawić czoła temu, co nadejdzie.
As winter calls my heart wanders
To summer memories of yesterday
I close my eyes and fear another
Rok minął
Watching the leaves fall
Pamiętając wczoraj
Ale nie mogę teraz wrócić.
Can I stand on my own
Czy zawiodę bez ciebie
Moje oczy wciąż widzą to samo.
And what I see I can ' t understand
And what I ' ve tried
So hard to gain
I feel slipping through my hands
I remember when I knew
Wszystkie odpowiedzi
It seems so long ago
Teraz mam tylko wspomnienia.
I trudno mi je utrzymać
Każdego dnia staram się znaleźć powód
As it all just drifts away
Jesteś tam?
Opadły liście
Reach for tomorrow
Trzymając się przeszłości
Can I stand on my own
Czy zawiodę bez ciebie
We stand together
Waiting on a forgotten dream
Próbuje usprawiedliwić nasze uczucia.
Ale te zmiany
"Just bring us pain"