Dorfdisko — Fest zusammen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fest zusammen", wykonawca: Dorfdisko.
Tekst piosenki
Und wenn ich wieder verzweifle
Und mich nicht mehr mag
Und wenn ich dich so lang nicht mehr gesehen hab
Und wenn du nicht mehr weißt
Ob es noch weitergeht
Nothing’s going on
Und wenn und wenn schon
Wir halten fest zusammen
Ganz egal was auch geschieht
Unser Leben wird sich ändern
Mit diesem einen Lied. (2x)
Ich will tanzen, ich will Ruhe
Ich will schlafen, ich will schreien
Doch ich kann das nicht zumindest nicht allein
Ich hab' gewartet, hab' gehofft
Doch ich glaub' immer noch
Trotz all der Eskapaden, lieben wir uns doch
Wir halten fest zusammen
Ganz egal was auch geschieht
Unser Leben wird sich ändern
Mit diesem einen Lied. (4x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
A kiedy znów jestem zdesperowany
I już mnie nie kocha.
Gdybym cię tak dawno nie widział.
A jeśli już nie wiesz
Czy jeszcze
Nothing's going on
A kiedy i kiedy już
Trzymamy się razem.
Bez względu na to, co się dzieje
Nasze życie się zmieni
Z tą piosenką. (2x)
Chcę tańczyć, chcę spokoju
Chcę spać, chcę krzyczeć
Ale nie mogę, przynajmniej nie sam
Czekałem, miałem nadzieję
Ale wciąż wierzę.
Mimo wszystkich wybryków, wciąż się kochamy.
Trzymamy się razem.
Bez względu na to, co się dzieje
Nasze życie się zmieni
Z tą piosenką. (4x)