Doria Roberts — Caught in The Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caught in The Rain", wykonawca: Doria Roberts.
Tekst piosenki
We are talking
It’s the middle of the night
You tell me all your secrets
I tell you some of mine
Wake up in the morning and we’re feeling just a little bit shy
You’re making coffee
I’m making conversation
But I can’t look you in the eye
What do you do when you are caught in the rain?
Do you run for cover?
Do you stand in the middle of it?
Whatever you do it’s gotta feel good to you
But I am sure in time that you will get it right
I like to play it safe
If you mind
I don’t look in dark corners
You never know what you might find
I’ve been broken, I’ve been bleeding
I’ve been pleading with my god
For the reasons, for the answers to the questions:
Why does everything have to be so hard?
And what if it’s love that I am hiding from?
You know I’m running for cover
I’m not standing in the middle of it
Whatever I do I want to be good to you
But I am sure in time
That I will get it right
(end Chorus 2)
That I will get it
That you will get it
That we will get it
Make it and do this thing right
© 2001 HD Music/ BMI
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmawiamy.
Jest środek nocy.
You tell me all your secrets
Opowiem ci o moich.
Budzimy się rano i czujemy się trochę nieśmiali.
Robisz kawę.
Nawiązuję rozmowę.
Ale nie mogę spojrzeć ci w oczy.
Co robisz, gdy pada deszcz?
Kryjesz się?
Stoisz w jego środku?
Cokolwiek zrobisz, będzie Ci dobrze.
Ale jestem pewien, że z czasem wszystko się ułoży.
I like to play it safe
Jeśli masz coś przeciwko
I don ' t look in dark corners
You never know what you might find
Byłem złamany, krwawiłem
Błagałem Boga.
Z przyczyn, odpowiedzi na pytania:
Dlaczego wszystko musi być takie trudne?
A jeśli to przed miłością się ukrywam?
Wiesz, że się ukrywam.
Nie stoję pośrodku tego.
Cokolwiek zrobię, chcę być dla Ciebie dobry.
Ale jestem pewien, że w czasie
That I will get it right
(End Chorus 2)
That I will get it
That you will get it
That we will get it
Make it and do this thing right
© 2001 HD Music/ BMI