Doris Day — Let's Walk That A Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Walk That A Way", wykonawca: Doris Day.
Tekst piosenki
Let’s walk a-that-a-way not a-this-a-way
That-a-way we can be alone
Take they’re throwing our chance to kiss away
This-a-way only leads to home
Notice that we’re coming to the crossroads
Should we turn to left or right?
Mother is a-rockin' and a-waitin'
But it’s such a lovely night
Well, don’t you think the valley road is shorter?
We could save about a mile
And now and then the short road can be longer
If you linger for a while
Can’t you see the night is just beginning
And the moonlight weaves a spell
We can take the road among the daisies
You know daisies never tell
I got an awful lot of tender words to whisper
Little ol' words like 'I love you'
Everything you say is so convincing
Yes, that’s what we ought to do Leads to home
That-a-way only leads to home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let ' s walk a-that-a-way not A-this-a-way
That-a-way we can be alone
Take they ' re throwing our chance to kiss away
Ta droga prowadzi tylko do domu.
Zauważ, że zbliżamy się do Rozdroża.
Powinniśmy skręcić w lewo czy w prawo?
"Mother is a-rockin'and a-waitin'"
Ale jest taka piękna noc.
Nie sądzisz, że droga w dolinie jest krótsza?
Możemy zaoszczędzić około mili.
And now and then the short road can be longer
If you linger for a while
Nie widzisz, że noc dopiero się zaczyna?
A blask księżyca splata zaklęcie
We can take the road among the stokrotki
Wiesz, stokrotki nigdy nie mówią.
Mam mnóstwo czułych słów do wyszeptania.
"Kocham Cię"
Wszystko co mówisz jest takie przekonujące.
Tak, to jest to, co powinniśmy zrobić prowadzi do domu
That-a-way only leads to home