Doris Day — Who Are We to Say tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Are We to Say", wykonawca: Doris Day.

Tekst piosenki

Love may fill your heart with a strange delight
Love may build a world that is new
Love may leave your heart like a winter night
No one knows just what love will do Who are we to say
Just what love will do?
Love may live a day, or all life through
Who are we to say
How a rose will grow
It may fade away or bloom and blow
You and I may plan and scheme
And every thing’s arranged
Then there comes a vagrant dream
And all the world is changed!
Who are we to say
When to say goodbye
Or to wonder why we two must part
So we live today loving while we may dear
Knowing love would say
Obey your heart
Who are we to say
When to say goodbye
Or to wonder why we two must part
So we live today loving while we may dear
Knowing love would say
Obey your heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miłość może wypełnić twoje serce dziwną rozkoszą
Love may build a world that is new
Love may leave your heart like a winter night
Nikt nie wie, co zrobi miłość.
Co zrobi miłość?
Love may live a day, or all life through
Kim jesteśmy, by mówić
How a rose will grow
Może zniknąć albo rozkwitnąć i zdmuchnąć
Ty i ja możemy planować i planować
I wszystko jest zaaranżowane.
Potem przychodzi sen włóczęgi.
I cały świat się zmienił!
Kim jesteśmy, by mówić
When to say goodbye
Czy zastanawiać się, dlaczego musimy się rozstać?
Więc żyjemy dziś kochając, gdy możemy być drodzy
"Knowing love would say"
Bądź posłuszna swojemu sercu.
Kim jesteśmy, by mówić
When to say goodbye
Czy zastanawiać się, dlaczego musimy się rozstać?
Więc żyjemy dziś kochając, gdy możemy być drodzy
"Knowing love would say"
Bądź posłuszna swojemu sercu.