Dorival Caymmi — Oracao De Mae Menininha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oracao De Mae Menininha", wykonawca: Dorival Caymmi.
Tekst piosenki
Ai, minha mãe
Minha mãe Menininha!
Ai, minha mãe
Menininha do Gantois!
Ai, minha mãe
Minha mãe Menininha!
Ai, minha mãe
Menininha do Gantois!
A estrela mais linda, hein
Tá no Gantois
E o sol mais brilhante, hein
Tá no Gantois
A beleza do mundo, hein
Tá no Gantois
E a mão da doçura, hein
Tá no Gantois
O consolo da gente, hein
Tá no Gantois
E a Oxum mais bonita, hein
Tá no Gantois
Olorum quem mandou essa filha de Oxum
Tomar conta da gente e de tudo cuidar
Olorum quem mandou eô, ora iê iê ô
Ora iê iê ô, ora iê iê ô
Ai, minha mãe
Minha mãe Menininha!
Ai, minha mãe
Menininha do Gantois!
Ai, minha mãe
Minha mãe Menininha!
Ai, minha mãe
Menininha do Gantois!
A estrela mais linda, hein
Tá no Gantois
E o sol mais brilhante, hein
Tá no Gantois
A beleza do mundo, hein
Tá no Gantois
E a mão da doçura, hein
Tá no Gantois
O consolo da gente, hein
Tá no Gantois
E a Oxum mais bonita, hein
Tá no Gantois
Olorum quem mandou essa filha de Oxum
Tomar conta da gente e de tudo cuidar
Olorum quem mandou eô, ora iê iê ô
Ai, minha mãe
Minha mãe Menininha!
Ai, minha mãe
Menininha do Gantois!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niestety, moja mama
Mama Dziewczynki!
Niestety, moja mama
Dziewczyny, od Gantois!
Niestety, moja mama
Mama Dziewczynki!
Niestety, moja mama
Dziewczyny, od Gantois!
Gwiazdy Linda, tak
Tutaj w Gantois
A słońce jest jaśniejsze, tak
Tutaj w Gantois
Piękno świata, tak
Tutaj w Gantois
I ręka słodycz, tak
Tutaj w Gantois
Pocieszenie ludzi, tak
Tutaj w Gantois
I красивые-najpiękniejsze, tak
Tutaj w Gantois
Olorum kto wysłał tę córkę ↑
Brać pod uwagę ludzi i wszystko, troska
Olorum kto wysłał eô, a teraz jest, czyli jest, czyli f
A teraz jest, to jest, to jest pasja, a teraz jest, to jest, to jest F
Niestety, moja mama
Mama Dziewczynki!
Niestety, moja mama
Dziewczyny, od Gantois!
Niestety, moja mama
Mama Dziewczynki!
Niestety, moja mama
Dziewczyny, od Gantois!
Gwiazdy Linda, tak
Tutaj w Gantois
A słońce jest jaśniejsze, tak
Tutaj w Gantois
Piękno świata, tak
Tutaj w Gantois
I ręka słodycz, tak
Tutaj w Gantois
Pocieszenie ludzi, tak
Tutaj w Gantois
I красивые-najpiękniejsze, tak
Tutaj w Gantois
Olorum kto wysłał tę córkę ↑
Brać pod uwagę ludzi i wszystko, troska
Olorum kto wysłał eô, a teraz jest, czyli jest, czyli f
Niestety, moja mama
Mama Dziewczynki!
Niestety, moja mama
Dziewczyny, od Gantois!