Dorn — Windtränen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Windtränen", wykonawca: Dorn.
Tekst piosenki
Die Bäume summen sein Lied
Die Nadeln tanzen mit ihm
Er streichelt sanft des Kindes Haar
Und flüstert von Schmerz und Qual
Die Zweige wiegen sich im Wind
Der Wald versinkt im Mondeslicht
In den Nadeln schaukelt ein Kind
Schimmernd zart, mit weißem Gesicht
Die Bäume singen sein Lied
Die Flocken tanzen mit ihm
Schaukelnd, flüsternd küsst er das Kind
Seinen letzten Atem hat nun der Wind
Er trägt die Kunde durchs Land geschwind
Die Geschichte vom Wald, Mond und Kind
Und die Väter lauschen dem Winterwind
Schreien, trauern und weinen sich blind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drzewa nucą jego piosenkę
Igły tańczą z nim
Delikatnie głaszcze włosy dziecka
I szepcze z bólu i agonii
Gałęzie kołyszą się na wietrze
Las tonie w świetle księżyca
Dziecko kołysze się w igłach
Shimmering delikatne, z białym twarzy
Drzewa śpiewają jego piosenkę
Płatki tańczą z nim
Kołysząc się, szeptem całuje dziecko
Jego ostatni oddech jest teraz wiatr
Szybko przenosi klienta przez kraj
Opowieść o lesie, Księżycu i dziecku
A ojcowie słuchają zimowego wiatru
Krzyczeć, żałować i płakać na ślepo