Doro — 1999 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1999", wykonawca: Doro.
Tekst piosenki
I met you on a rainy night
Back in nineteen ninety-nine
I truly felt my heart was yours
And I know your love was mine
Still every night you’re in my dreams
And that’s a real bad sign
I wish someone could take me Back to nineteen ninety-nine
I need to feel this way again
I want to feel the love that we had back then
I know that you’re forever gone
But you live on in my mind
I wish someone could take me Back to nineteen ninety-nine
I remember that September day
In the year two thousand one
The towers fell and war would come
Beneath the desert sun
Some survived the battles
While others had to die
And all that I can think of Is nineteen ninety-nine
I want to feel this way again
I want to feel the love that we had back then
I know that you’re forever gone
But you live on in my mind
I wish someone could take me Back to nineteen ninety-nine
I want to feel this way again
I want to feel the love
That we had back then
Those times are forever gone
But they live on in our minds
I wish someone could take us Back to nineteen ninety-nine��
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem Cię w deszczową noc.
W latach 90.
Naprawdę czułem, że moje serce należy do ciebie.
I Wiem, że twoja miłość była moja
Wciąż każdej nocy jesteś w moich snach
A to naprawdę zły znak.
Chciałbym, żeby ktoś zabrał mnie do 1999.
I need to feel this way again
I want to feel the love that we had back then
I know that you ' re forever gone
But you live on in my mind
Chciałbym, żeby ktoś zabrał mnie do 1999.
Pamiętam ten wrześniowy dzień.
W roku 2001
Wieże się zawaliły i przyszła wojna.
Beneath the desert sun
Niektóre przetrwały walki
Podczas gdy inni musieli umrzeć.
/ Align = "center" / 2,9999
I want to feel this way again
I want to feel the love that we had back then
I know that you ' re forever gone
But you live on in my mind
Chciałbym, żeby ktoś zabrał mnie do 1999.
I want to feel this way again
I want to feel the love
Że mieliśmy wtedy
Those times are forever gone
Ale żyją w naszych umysłach.
Chciałbym, żeby ktoś mógł nas cofnąć do 1999 r.