Doro — Broken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken", wykonawca: Doro.
Tekst piosenki
Somebody please say a prayer for me tonight
I’m feelin' lost and there’s no hope in sight
Tryin' to hold on. to the vision
So hard. when you’re down
I’d trade an ounce of hard-earned wisdom. just to get out!
You’ll never know, till you’ve been broken
With the weight of the world in your hands
Don’t wanna know, heart full of sorrow… yeah!
Nobody loves you when you’re broken. broken down
Oh. no money, no place to lay my head down
Nobody to drive away the tears.
And if I get my hunger again… oh yeah!
And if I get that feelin' again. it’s all the same.
You’ll never know, till you’ve been broken
With the weight of the world in your hands
Don’t wanna know, heart full of sorrow… oh!
Nobody loves you when you’re broken. the last kind words you know
And I don’t wanna lie broken. on the ground
Owoh. ohohoh… ahah
Yeah yeah yeah yeah!
Nobody loves you when you’re broken
With the weight of the world in your hands
Nobody needs you when you’re broken. broken down.
Ahoh-oo-oh-oo-oh-oo-oh
I’m on the ground
I’m broken down
Hurtling down
I’m down
Ah I’m broken down
I’m feelin' down
I’m broken down
I’m broken.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech ktoś się za mnie pomodli.
I' m feelin 'lost and there' s no hope in sight
Próbuję się trzymać. to the vision
Tak ciężko. when you ' re down
Wymieniłbym uncję ciężko zarobionej mądrości. żeby się wydostać!
You 'll never know, until you' ve been broken
Z ciężarem świata w twoich rękach
Nie chcę wiedzieć, serce pełne smutku ... tak!
Nikt cię nie kocha, kiedy jesteś załamany. rozbity
Oh. no money, no place to lay my head down
Nikt nie odpędzi łez.
A jeśli znowu dostanę głodu ...
I jeśli znowu to poczuję. wszystko jedno.
You 'll never know, until you' ve been broken
Z ciężarem świata w twoich rękach
Nie chcę wiedzieć, serce pełne smutku ...
Nikt cię nie kocha, kiedy jesteś załamany. The last kind words you know
I nie chcę leżeć złamana. na ziemi
Owoh. ohohoh ... ahah
Tak, tak, tak!
Nobody loves You when you ' re broken
Z ciężarem świata w twoich rękach
Nikt cię nie potrzebuje, kiedy jesteś zepsuty. zepsuty.
Ahoh-oo-oh-oo-oh-oo-oh
Jestem na ziemi.
I ' m broken down
Hurtling down
I ' m down
Ah I ' m broken down
I' m feelin ' down
I ' m broken down
Jestem zepsuty.