Doro — Kiss Me Good-Bye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss Me Good-Bye", wykonawca: Doro.

Tekst piosenki

You carry on your lips a lie
And kiss me with it’s sadness
The lie is that you’ll say good-bye
That nothing ever mattered
Please don’t say that i lost
All the things you once loved
All the things i once had
Turned to shadow and sand
Please don’t say that it’s wrong
That your love can’t go on Please don’t kiss me good-bye
Please don’t let our love die
You can say you don’t believe in love
You say it isn’t true
That you won’t look me in the eyes
After what i did to you
Please don’t say that i lost
All the things you once loved
Please don’t kiss me good-bye
Thinking love’s just a lie
Please don’t say that it’s wrong
That your love can’t go on Please don’t kiss me good-bye
Please don’t let our love die
Please don’t say that i lost
All the things you once loved
All the things i once had
Turned to shadows and sand
Please don’t say that it’s wrong
That your love’s through and gone
Please don’t kiss me good-bye

Tłumaczenie tekstu piosenki

You carry on your lips a lie
And kiss me with it ' s sadness
Kłamstwem jest to, że się pożegnasz.
Że nic się nie liczy
Proszę, nie mów, że przegrałem.
All the things you once loved
All the things i once had
"Turned to shadow and sand"
Proszę, nie mów, że to złe.
Że twoja miłość nie może trwać dalej proszę nie całuj mnie na pożegnanie
"Please don' t let our love die"
You can say you don ' t believe in love
Mówisz, że to nieprawda.
Że nie spojrzysz mi w oczy
Po tym, co ci zrobiłem.
Proszę, nie mów, że przegrałem.
All the things you once loved
Proszę, nie całuj mnie na pożegnanie.
Myśląc, że miłość to tylko kłamstwo
Proszę, nie mów, że to złe.
Że twoja miłość nie może trwać dalej proszę nie całuj mnie na pożegnanie
"Please don' t let our love die"
Proszę, nie mów, że przegrałem.
All the things you once loved
All the things i once had
"Turned to shadows and sand"
Proszę, nie mów, że to złe.
That your love ' s through and gone
Proszę, nie całuj mnie na pożegnanie.