Dorothee — Coup de tonnerre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coup de tonnerre", wykonawca: Dorothee.
Tekst piosenki
Alerte rouge sur la planète
Ressentons tous sensations nettes
Qu’un phénomène inexpliqué
Sur nos domaines vient d’arriver
Par le réseau nous recevons
Nouvelles séries d’informations
Procédons à l’intégration
Pour donner évaluation
Comme un coup de tonnerre
Qui vient frapper la Terre
Un gigantesque éclair
Qui déchire les airs
Comme un volcan de feu
Qui viendrait d’exploser
Fracassant le ciel bleu
De ses laves dorées
Alerte rouge sur la planète
Affinons tous les paramètres
Organisons toutes les données
Pour résultats coordonnés
Comme un coup de tonnerre
Qui vient frapper la Terre
Un gigantesque éclair
Qui déchire les airs
Comme un volcan de feu
Qui viendrait d’exploser
Fracassant le ciel bleu
De ses laves dorées
Car tout a commencé
Quand tu m’as embrassé
La Terre s’est arrêtée
Mon coeur a explosé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerwony alarm na planecie
Poczuj wszystkie emocje
Co niewyjaśnione zjawisko
Na naszych polach właśnie przybył
Poprzez sieć otrzymujemy
Nowe zestawy informacji
Przejdźmy do integracji
Aby dać ocenę
Jak grzmot
Kto puka Ziemi
Gigantyczny błysk
Kto wymiotuje powietrze
Jak ognisty wulkan
Który właśnie eksplodował.
Rozbijając błękitne niebo
Z jej złotych straganów
Czerwony alarm na planecie
Określ wszystkie parametry
Organizujemy wszystkie dane
Dla skoordynowanych wyników
Jak grzmot
Kto puka Ziemi
Gigantyczny błysk
Kto wymiotuje powietrze
Jak ognisty wulkan
Który właśnie eksplodował.
Rozbijając błękitne niebo
Z jej złotych straganów
Bo to się zaczęło.
Kiedy mnie pocałowałeś.
Ziemia się zatrzymała
Moje serce eksplodowało