Dorothee — Ho Doulou tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ho Doulou", wykonawca: Dorothee.

Tekst piosenki

Ho doulou
Chanson bete
Et meme très très bete
J’ai capturé la girafe je l’ai mise sur un cocotier
Qu’elle etait belle ma girafe tout en haut du cocotier
Mais comme elle allait tomber je suis aller attraper
Un elephant pour caler les racines du cocotier
Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Ho doula c’est pas bien tout ca Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Ho doula c’est pas bien tout ca
J’ai attrapé une gazelle qui courrait dans la foret
Et j’ai posé ma gazelle en haut dans mon cocotier
Mais comme un seul elephant ne suffisait pas vraiment pour caler le cocotier
j’ai pris un autre
elephant
Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Ho doula c’est pas bien tout ca Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Ho doula c’est pas bien tout ca Hik hik hik… ca c’est le cri de la girafe en haut du cocotier
Honk honk honk… ca c’est le cri de l’elephant en bas du cocotier
Hak hak hak… ca c’est le cri de la gazelle je l’avais oubliée
Celle là !!!
Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Ho doula c’est pas bien tout ca Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Ho doula c’est pas bien tout ca Quand le lion est passé je l’ai bien vite attrapé
Je l’ai lui aussi posé en haut dans mon cocotier
Ma girafe et ma gazelle là haut sur mon cocotier
Ont eu peur de mon lion et elles ont voulu sauter
Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Ho doula c’est pas bien tout ca Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Vous vous rendez compte du suspens !!!
Ho doula c’est pas bien tout ca Elles vont sauter ou elles vont pas sauter ma girafe et ma gazelle !!!
Mais voilà mes elephants qui calaient mon cocotier
Ont eu très peur qu’en sautant elles leur ecrasent les pieds
Alors il se sont levés sont partis en barrissant
C’est sur moi qu’eles sont tombées je retourne chez ma maman !!!
Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Ho doula c’est pas bien tout ca Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Ho doula c’est pas bien tout ca Si vous croyez que c’est drole !!!
Prendre une girafe et une gazelle sur la tete !!!
J’ai la migraine moi maintenant !!!
Je vous l’avais dit hein…
C’est vraiment une chanson bete
Meme si on dit très très bete… Et bein c’est pas assez !!!
Mais enfin je l’aime bien tout compte fait …
Vous aussi? …
Alors on chante ensemble … Pret?
Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Ho doula c’est pas bien tout ca Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Ho doula c’est pas bien tout ca Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Ho doula c’est pas bien tout ca Ho doulou qu’est-ce que tu as fait là
Ho doula c’est pas bien tout ca

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ho doulu
Piosenka Bethe
I nawet bardzo bardzo Bethe
Mam żyrafa jestem na kokos
Jak piękna była Moja żyrafa na szczycie palmy kokosowej
Ale jak ona spadnie zamierzam złapać
Słoń do przyciśnięcia korzeni palmy kokosowej
Ho doulou co tam zrobiłeś
Co ty tam zrobiłeś?
Ho doula, to niedobrze.
Złapałem gazelę biegnącą do lasu
I położyłem moją Gazelę na górze w mojej Palmie kokosowej
Ale ponieważ jeden słoń nie wystarczył do przyciśnięcia palmy kokosowej
wziąłem inny.
słoń
Ho doulou co tam zrobiłeś
Co ty tam zrobiłeś?
Ho doula nie jest dobry to wszystko Hick Hick Hick ... to krzyk żyrafy na szczycie palmy kokosowej
Honk Honk Honk ... to słonia na dole palmy kokosowej
Hak hak hak ... to krzyk Gazeli.
Ta !!!
Ho doulou co tam zrobiłeś
Co ty tam zrobiłeś?
Wiem, że tak nie jest, ale kiedy lew minął, szybko go złapałem.
Ja też włożyłem go na górę do palmy kokosowej.
Moja żyrafa i moja Gazela są na mojej Palmie kokosowej
Przestraszyli się mojego Lwa i chcieli skoczyć
Ho doulou co tam zrobiłeś
Co ty tam zrobiłeś?
Wiesz, o co chodzi !!!
Ho doula jest źle wszystko to będą skakać lub nie będą skakać Moja żyrafa i moja Gazela !!!
Ale oto moje słonie, które trzymały moją palmę kokosową
Bardzo obawiali się, że skacząc, zmiażdżą im nogi
Potem wstał i odszedł, barykadując
To na mnie wpadła eles, wracam do mamy !!!
Ho doulou co tam zrobiłeś
Co ty tam zrobiłeś?
Ho doula, to nie jest dobre, jeśli myślisz, że to zabawne !!!
Weź żyrafę i Gazelę na głowę !!!
Mam migrenę !!!
Mówiłem ci.…
To naprawdę piosenka Bethe
Nawet jeśli mówimy bardzo, bardzo Beth... i Bane to nie wystarczy !!!
Ale w końcu podoba mi się to wszystko …
Ty też? …
Więc zjemy razem ... pret?
Ho doulou co tam zrobiłeś
Co ty tam zrobiłeś?
Co ty tam zrobiłeś?
Co ty tam zrobiłeś?
Ho doula, to niedobrze.