Dorothee — Le plus grand orchestre de l'univers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le plus grand orchestre de l'univers", wykonawca: Dorothee.
Tekst piosenki
Dix voisins comme les dix doigts de la main
voici les musclés et leur copains
et des qu’ils se mettent a jouer
bien vite vous comprenez que c’est
le plus grand orchestre de l’univers
A la batterie Minet donne le tempo
Et René souffle souffle dans son saxo
Et même s’il n’a pas de baguette
La haut c’est Gérard le grand chef
du plus grand orchestre de l’univers
Et Ricky manie a la guitare
Au synthé Framboisier et Richard
A la basse Rémy se déchaîne
Et Martine et Francine enchaîne
c’est le plus grand orchestre de l’univers
Mais pour que le spectacle soit réussi
Il faut que vous nous aidiez vous aussi
Frappez dans vos mains, criez, chantez
Et Bercy se met a trembler
grâce au plus grand orchestre de l’univers
(Merci à Gryffin01 pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziesięć sąsiadów jak dziesięć palców ręki
oto muskularni i ich kumple
i że zaczynają grać
wkrótce zdajesz sobie sprawę, że to
największa Orkiestra we wszechświecie
Na perkusji przystojny daje Tempo
I Renee wieje wieje w swoim Saxo
I nawet jeśli nie ma różdżki
Na górze-Gerard wielki wódz.
z największej Orkiestry wszechświata
Ricky ma gitarę.
Do syntezatora malin i Richarda
- Remi warknął basem.
Martin i Francine zostali przykuci.
jest to największa Orkiestra we wszechświecie
Ale aby serial odniósł sukces
Ty też musisz nam pomóc.
Klaskać w dłonie, krzyczeć, śpiewać
A Bercy zaczyna się trząść.
dzięki największej orkiestrze we wszechświecie
(Dzięki Gryffin01 za te słowa)