Dorothee — Nashville Tennessee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nashville Tennessee", wykonawca: Dorothee.
Tekst piosenki
A Nashville Tennessee
J’ai rencontré des musiciens
Qui venaient jouer tous ensemble du soir au matin
Du rock’n’roll, du rock’n’roll
Il est né tout près d’ici
De Nashville Tennessee
C’est près de Memphis pas loin de Nashville Tennessee
Qu’un certain Elvis un jour lui a donné la vie
Au rock’n’roll, au rock’n’roll
Tout le monde se souvient de lui
A Nashville Tennesse
Et puis sont venus Eddie Chochran Buddy Holly
Ils venaient souvent chanter à Nashville Tennessee
Du rock’n’roll, du rock’n’roll
Leur âme vit toujours ici
A Nashville Tennessee
Avec son piano fou est arrivé Jerry Lee
Il a fait trembler les murs de Nashville Tennesse
Le rock’n’roll, le rock’n’roll
Lui doit toute sa folie
A Nashville Tennessee
Quand sur sa guitare un monsieur nommé Chuck Berry
A fait un beau soir danser tout Nashville Tennessee
Le rock’n’roll, rock’n’roll
Avait gagné la partie
A Nashville Tennessee
A Nashville Tennessee j’ai rencontré des musiciens
Depuis ce jour ils sont tous devenus mes copains
Le rock’n’roll, le rock’n’roll
Est aussi fou à Paris
Qu'à Nashville Tennessee
(Grazie a Rymolarme per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nashville Tennessee
Poznałem muzyków.
Którzy przychodzili grać razem od wieczora do rana
Rock ' n 'roll, rock' n ' Roll
Urodził się niedaleko stąd.
Z Nashville Tennessee
To niedaleko Memphis w pobliżu Nashville Tennessee
Że pewnego dnia Elvis dał mu życie.
Rock ' n 'roll, rock' n ' Roll
Wszyscy go pamiętają.
Nashville Tennessee
A potem przyszedł Eddie Chohran Buddy Holly
Często przyjeżdżali śpiewać do Nashville Tennessee
Rock ' n 'roll, rock' n ' Roll
Ich dusze wciąż tu mieszkają.
Nashville Tennessee
Ze swoim szalonym fortepianem przybył Jerry Lee
Sprawił, że ściany Nashville Tennessee drżały
Rock ' n 'roll, rock' n ' Roll
Zawdzięcza swoje szaleństwo.
Nashville Tennessee
Kiedy na jego gitarze jest dżentelmen o imieniu Chuck Berry
Zrobił piękny wieczór taniec cały Nashville Tennessee
Rock ' n 'roll, rock' n ' Roll
Wygrana
Nashville Tennessee
W Nashville w stanie Tennessee poznałem muzyków
Od tego dnia wszyscy stali się moimi kumplami
Rock ' n 'roll, rock' n ' Roll
Również szalony w Paryżu
Co znajduje się w Nashville Tennessee
(Grazie a Rymolarme per questo testo)