Dorsey — Cold Winter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Winter", wykonawca: Dorsey.
Tekst piosenki
Lights of the city are slowly moving.
Standing cold on the side of the road,
Poor man, I ain’t got no home,
But tattered clothes and these railway blues.
I threw stones at the window for you.
There was something in your eyes
When that fiddle sang silent night.
Falling like a fever of every string.
Back in your memory it rang,
Somewhere out where you left me
With what it is, and all it’s been,
Of what you took I’ve got nothing left,
But this fire burning in my soul.
I remember a cold winter,
Sheltered from the storm by the love you gave.
Now it’s diamonds falling to the streets hustling
You’ll let a thousand strangers in but keep me at the gates
Your words roll like smoke form the barrel,
Your revolver rings every time we speak.
Shot down, what have you done to me?
Well I hear that lonesome fiddle sound,
The silent night is rustling now.
This is my hammer coming down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła miasta powoli się poruszają.
Standing cold on the side of the road,
Biedak, nie mam domu.,
Ale postrzępione ubrania i ten kolejowy błękit.
Rzuciłem kamieniami w okno dla Ciebie.
Coś było w twoich oczach.
Kiedy te skrzypce śpiewały "Cicha noc".
Spadają jak gorączka każdej struny.
W Twojej pamięci to dzwoniło,
Gdzieś tam, gdzie mnie zostawiłeś.
Z tym, czym jest, i wszystkim, co było,
Z tego, co zabrałeś, nic mi nie zostało.,
Ale ten ogień płonie w mojej duszy.
Pamiętam mroźną zimę.,
Chroniona przed burzą przez miłość, którą dałaś.
Teraz diamenty spadają na ulice
Wpuścisz tysiące nieznajomych, ale zatrzymasz mnie przy bramie.
Twoje słowa toczą się jak dym z beczki,
Twój rewolwer dzwoni za każdym razem, gdy rozmawiamy.
Zestrzelony, co mi zrobiłeś?
Well I hear that lonesome fiddle sound,
Cicha noc szeleści.
To mój młotek.