Dorsey — Like Father Like Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like Father Like Son", wykonawca: Dorsey.
Tekst piosenki
Old Mississippi keeps rolling on through.
Hard on luck I’ve got them Johnny Rivers blues.
Sang til I bled out another man’s tune.
Sing that gospel boy like it’ll save you.
You keep talkin' about the wind, of the wind that’s blowin' in.
Cold with the river, I was wondering where you’ve been.
My brother’s got a bottle of whiskey and a hammer of steel.
We’re gonna take this fool down to the river and show him how to feel
What it is to feel.
Keep talking about the fire and I ain’t running for the water.
Beggin' and pleadin', it ain’t gonna help you none.
You’ve been cheating, you’ve been stealing boy, you ain’t your father’s son.
But I’ve got blisters, I got blisters from the tracks.
You can’t play no blues boy without blood on your hands.
I’ve got blood on my hands.
I am a vigilante man, I’ve got blood on my hands.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stare Mississippi wciąż płynie.
Mam pecha, że mam bluesa Johnny ' ego Riversa.
Śpiewałem, aż wykrwawiłem czyjąś melodię.
Zaśpiewaj gospel, jakby cię to uratowało.
Ciągle mówisz o wietrze, o wietrze, który wieje.
Zimno przy rzece, zastanawiałem się, gdzie byłeś.
Mój brat ma butelkę whiskey i młotek ze stali.
Zabierzemy tego głupca nad rzekę i pokażemy mu, co ma czuć.
Co to znaczy czuć.
Mów dalej o pożarze, a ja nie ucieknę do wody.
Błaganie i błaganie w niczym Ci nie pomoże.
Oszukiwałeś, kradłeś, nie jesteś synem swojego ojca.
Ale mam pęcherze, pęcherze z torów.
Nie możesz grać bluesmana bez krwi na rękach.
Mam krew na rękach.
Jestem mścicielem, mam krew na rękach.