Dory Previn — Beware Of Young Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beware Of Young Girls", wykonawca: Dory Previn.
Tekst piosenki
Beware
Of young girls
Who come to the door
Wistful and pale
Of twenty and four
Delivering daisies
With delicate hands
Beware
Of young girls
Too often they crave
To cry
At a wedding
And dance
On a grave
She was my friend
My friend
My friend
She was invited to my house
Oh yes
She was
And though she knew
My love was true
And
No ordinary thing
She admired
My wedding ring
She admired
My wedding ring
She was my friend
My friend
My friend
She sent us little silver gifts
Oh yes
She did
Oh what a rare
And happy pair
She
Inevitably said
As she glanced
At my unmade bed
She admired
My unmade bed
My bed
Beware
Of young girls
Who come to the door
Wistful and pale
Of twenty and four
Delivering daisies
With delicate hands
Beware
Of young girls
To often they crave
To cry
At a wedding
And dance
On a grave
She was my friend
My friend
My friend
I thought her motives were sincere
Oh yes
I did
Ah but this lass
It came to pass
Had
A dark and different plan
She admired
My own sweet man
She admired
My own sweet man
We were friends
Oh yes
We were
And she just took him from my life
Oh yes
She did
So young and vain
She brought me pain
But
I’m wise enough to say
She will leave him
One thoughtless day
She’ll just leave him
And go away
Oh yes
Beware
Of young girls
Who come to the door
Wistful and pale
Of twenty and four
Delivering daisies
With delicate hands
Beware
Of young girls
To often they crave
To cry
At a wedding
And dance
On a grave
Beware of young girls
Beware of young girls
Beware
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzeż się.
Młodych dziewcząt
Who come to the door
Wistful and pale
Of twenty and four
Doręczanie stokrotek
Z delikatnymi dłońmi
Strzeż się.
Młodych dziewcząt
Zbyt często pragną
To cry
Na weselu
I taniec
Na grobie
Była moją przyjaciółką.
Mój przyjacielu.
Mój przyjacielu.
Została zaproszona do mojego domu.
O tak.
Ona
And though she knew
My love was true
Oraz
No ordinary thing
Podziwiała
Moja obrączka
Podziwiała
Moja obrączka
Była moją przyjaciółką.
Mój przyjacielu.
Mój przyjacielu.
Przysłała nam srebrne dary.
O tak.
Ona
Oh what a rare
I szczęśliwa para
Ona
/ Align = "left" /
Gdy spojrzała
At my unmade bed
Podziwiała
My unmade bed
Moje łóżko.
Strzeż się.
Młodych dziewcząt
Who come to the door
Wistful and pale
Of twenty and four
Doręczanie stokrotek
Z delikatnymi dłońmi
Strzeż się.
Młodych dziewcząt
Często pragną
To cry
Na weselu
I taniec
Na grobie
Była moją przyjaciółką.
Mój przyjacielu.
Mój przyjacielu.
Myślałem, że jej motywy były szczere.
O tak.
Tak.
Ah but this lass
Stało się.
Had
Mroczny i inny plan
Podziwiała
My own sweet man
Podziwiała
My own sweet man
Byliśmy przyjaciółmi.
O tak.
Byliśmy
A ona zabrała go z mojego życia.
O tak.
Ona
So young and vain
She bring me pain
Ale
I ' m wise enough to say
Ona go zostawi.
One thoughtless day
Po prostu go zostawi.
And go away
O tak.
Strzeż się.
Młodych dziewcząt
Who come to the door
Wistful and pale
Of twenty and four
Doręczanie stokrotek
Z delikatnymi dłońmi
Strzeż się.
Młodych dziewcząt
Często pragną
To cry
Na weselu
I taniec
Na grobie
Strzeż się młodych dziewcząt.
Strzeż się młodych dziewcząt.
Strzeż się.