Dory Previn — The Midget's Lament tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Midget's Lament", wykonawca: Dory Previn.
Tekst piosenki
I walk in, I ain’t too dumb
I know I got some handicaps t’overcome
I mean y’seen one midget, y’seen 'em all
Oh yeah, midget, oh yeah, small
And that’s as far as you can see
Is that the sum
And total substance of me?
Midgets dwarfs chimps in a zoo
They all look alike to you
Well listen good 'cause I don’t lie
There’s a whole lot more to me Than meets the eye
And it fills my little soul with midget hate
The way that people will not learn
To differentiate, yeah, sure midget
That’s what you say
And that’s as far as it goes
But have you ever said
That’s a Hungarian midget?
Or that’s a midget
With a wart on his nose?
Have you ever taken the time to notice
A midget with curly hair
It isn’t fair, there are skinny midgets
Fat midgets, gay midgets, flat midgets
There are midgets in deep despair
Half a soul half a brain, half a heart
And twice the pain, sure they’re cute
And they’re a lot of fun
But would you want your sister
To marry one?
Midget small, that’s it and that’s all
The classification it is made
Midget runt, well, now I gotta be blunt
I wish I was born
I wish I was born a spade
Sure I would still be a midget
But I would have such
Such beautiful coloration
And among my fellow midgets
I would be a sensation
Talk about standing out in the pack
I wish I was black
Midgets dwarfs chimpanzees
Ain’t it all relative
When you’re on your knees?
So don’t tell me, don’t tell me About minorities
I wish to Christ, I wish to Christ
I was black
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk in, I ain ' t too dumb
I know I got some handicaps to ' overcome
To znaczy, że jesteś jednym karłem, jesteś wszystkim.
Oh yeah, midget, oh yeah, small
I to wszystko, co widzisz
Czy to suma
A co ze mną?
Karły Karły szympansy w zoo
Dla ciebie wszyscy wyglądają tak samo.
Słuchaj uważnie, bo nie kłamię.
"There' s a whole lot more to me Than meet the eye"
I napełnia moją małą duszę nienawiścią karłów.
"The way that people will not learn"
/ Align= "left" / Linear
To właśnie mówisz.
I to wszystko.
Ale czy kiedykolwiek powiedziałeś
To Węgierski Karzeł?
Albo To jest karzeł.
Z brodawką na nosie?
Czy kiedykolwiek zauważyłeś, że
Karzeł z kręconymi włosami
To nie fair, są chude Karły.
Gruby Karzeł gej Karzeł płaski Karzeł
Są Karły w głębokiej rozpaczy
Pół duszy pół mózgu, pół serca
I dwa razy więcej bólu, na pewno są słodkie
I są zabawni.
Ale czy chciałbyś swoją siostrę?
Poślubić jednego?
Midget small, that 's it and that' s all
Klasyfikacjaprzypisyzobacz też
Karzełku, cóż, teraz muszę być szczery
I wish I was born
Szkoda, że nie urodziłem się łopatą.
Pewnie, że nadal byłbym karłem.
Ale chciałbym mieć takie
Takie piękne ubarwienie
I wśród moich kolegów karłów
Byłabym sensacją.
"Talk about standing out in the pack"
I wish I was black
Karły Karły szympansy
Ain ' t it all relative
Kiedy jesteś na kolanach?
Więc nie mów mi, nie mów mi o mniejszościach
Chcę do Chrystusa, chcę do Chrystusa
Byłem czarny.