Dory Previn — Woman Soul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woman Soul", wykonawca: Dory Previn.

Tekst piosenki

I love him; he’s an artist, but he cannot find himself
With puzzled looks, he ponders books upon some ancient shelf
He does the best he can; that’s why i love that man
But i also love the woman in his soul
I love him ‘cause he questions all the roles he’s forced to play
‘Grown men don’t cry': he sees the lie, and cannot change his way
Oh, but he does the best he can; that’s why i love that man
But i also love the woman in his soul
Joseph, oh Joseph, i love you when you’re hard
But you know i love you when you’re soft
So why do you discard the one inside of you?
His heart is torn in two, and he knows he’s incomplete
And he won’t be whole until he also loves the woman in his soul
Woman soul (x3)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham go, jest artystą, ale nie może się odnaleźć.
Ze zdumionym spojrzeniem, zastanawia się nad książkami na jakiejś starożytnej półce
Robi, co może, dlatego kocham tego człowieka.
Ale kocham też kobietę w jego duszy.
Kocham go, bo kwestionuje wszystkie role, do których jest zmuszony.
"Grown men don 't cry": on widzi kłamstwo, i nie może zmienić swojej drogi
Oh, ale on robi co może, dlatego kocham tego człowieka
Ale kocham też kobietę w jego duszy.
Joseph, Oh Joseph, I love you when you ' re hard
But you know i love you when you ' re soft
Więc dlaczego odrzucasz to w sobie?
Jego serce jest rozdarte na pół i wie, że jest niekompletny.
I nie będzie cały, dopóki nie pokocha kobiety w swojej duszy.
Woman soul (x3)