Dos Minutos — Ska De La Rutina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ska De La Rutina", wykonawca: Dos Minutos.
Tekst piosenki
Toda la semana ests trabajando
llega el fin de semana no tens un mango
queres salir la calle esta dura
los ratis se divierten pasandote facturas.
No pasa nada en ningun lado
nadie tiene plata para comprar nada
lo nico que baja es el sueldo
y perjudicados son siempre los mismos.
Parece que no hubiera solucin
esto se pone cada vez peor
y los polticos se llenan los bolsillos
mientras, nosotros, nos mandan al cajn…
Ni coche importado, ni barrio privado
ni ropa nueva, ni facultad privada
y vos trabajando todos los das
y nunca tens plata para comprar nada.
Ni coche importado, ni barrio privado
ni ropa nueva ni facultad privada
y vos trabajando todos los das
y nunca tenes plata para comprar nada
Parece que no hubiera solucin
esto se pone cada vez peor
y los polticos se llenan los bolsillos
mientras, nosotros nos mandan al cajn.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracujesz cały tydzień.
nadchodzi weekend, bez uchwytu
chcesz wyjść na zewnątrz, to jest trudne.
Rati dobrze się bawią, przekazując Ci rachunki.
Nigdzie nic się nie dzieje.
nikt nie ma srebra, żeby coś kupić.
to, co w żaden sposób nie spada, to wynagrodzenie
i zawsze są takie same.
Wydaje się, że nie było rozwiązania.
robi się coraz gorzej.
i poltyki wypełniają kieszenie.
w międzyczasie wysyłają nas do Kahn.…
Nie ma importowanego samochodu, nie ma prywatnej dzielnicy.
żadnych nowych ubrań, żadnego prywatnego Wydziału.
a ty pracujesz cały dzień.
i nigdy nie miałem pieniędzy, żeby coś kupić.
Nie ma importowanego samochodu, nie ma prywatnej dzielnicy.
żadnych nowych ubrań, żadnego prywatnego Wydziału.
a ty pracujesz cały dzień.
i nigdy nie będziesz miał srebra, żeby coś kupić.
Wydaje się, że nie było rozwiązania.
robi się coraz gorzej.
i poltyki wypełniają kieszenie.
w międzyczasie wysyłają nas do Kahn.