Dot Hacker — Discotheque tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Discotheque", wykonawca: Dot Hacker.
Tekst piosenki
I, for some time, watched as from under the rubble you climbed
That look in your apocalyptic eye; so beautiful, vague and sublime.
And how your feet just seem to glide.
I admire how you can just drop it all and dance round
I’d be ashamed of my bellyaching and crying
They have nothing still survived and will forever
How many times? Put on a smile Beat while we’re dancing.
How many times? Put on a smile Beat while we’re dancing.
You can entertain any time
(Disaster revealing question in mind)
I get too lost in the brown, tall dancer…
We will rise from the, from the dead, we rise
(and dance on our own grave)
We will rise from the, from the dead, we rise
(the answer in the party)
(Inaudible singing)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez jakiś czas patrzyłem, jak pod gruzami się wspinasz.
To spojrzenie w Twoim apokaliptycznym oku, takie piękne, niewyraźne i wysublimowane.
I jak twoje stopy po prostu ślizgają się.
Podziwiam, jak możesz rzucić to wszystko i tańczyć w kółko.
Wstydziłbym się mojego narzekania i płaczu.
Nie mają nic, co przetrwało i będzie na zawsze.
Ile razy? Uśmiechnij się, gdy tańczymy.
Ile razy? Uśmiechnij się, gdy tańczymy.
Możesz bawić się w każdej chwili.
(Katastrofa)
I get too lost in the brown, tall dancer…
Powstaniemy z martwych, powstaniemy z martwych
(and dance on our own grave)
Powstaniemy z martwych, powstaniemy z martwych
(odpowiedź w partii)
(Niesłyszalny śpiew)