Dotter — My Flower tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Flower", wykonawca: Dotter.
Tekst piosenki
I can see, it’s so clear
I’m his favorite girl
Wish I could stay
But for now, I’m still here
And I’m beautiful in every way
And though I’m stuck in his mess
I wish I could care less
But my mamma always says he’s just a gambler
Turn my other chin, cause he still wears my ring
And tells me every day «You're my favorite flower»
I need somebody to love, somebody who cares about me I need somebody to hold, somebody who’s bleeding for me Someone I could laugh with, someone who would die for me I need somebody to love, somebody who cares about me.
Though I’ve stayed, he’s still loaded
It is time to go, trees passing by I believe he exploded
There are plenty more flowers in the jar
When he held me in his arms
It still brought up the scars
I’ve been hiding for so long
But now I’m leaving
Pack my bags and go get ready for the road
It’s the last time I’ll be wearing your favorite color.
I need somebody to love, somebody who cares about me I need somebody to hold, somebody who’s bleeding for me Someone I could laugh with, someone who would die for me I need somebody to love, somebody who cares about me.
Fly so high,
See, now I’m no longer fallin'
Start the ride
Now and listen when I’m calling.
Someone I could laugh with, someone who would die for me,
Someone I could cry with, someone who would stay.
I need somebody to love, somebody who cares about me I need somebody to hold, somebody who’s bleeding for me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can see, it ' s so clear
Jestem jego ulubioną dziewczyną.
Wish I could stay
Ale póki co, wciąż tu jestem.
And I ' m beautiful in every way
I choć utknąłem w jego bałaganie
I wish I could care less
Ale moja mama zawsze mówi, że to tylko hazardzista.
Obróć mój drugi podbródek, bo on wciąż nosi mój pierścień
I mówi mi każdego dnia " jesteś moim ulubionym kwiatem»
Potrzebuję kogoś do kochania, kogoś, kto się o mnie troszczy, kogoś, kto krwawi dla mnie, kogoś, z kim mógłbym się śmiać, kogoś, kto umarłby dla mnie, kogoś, kto by się o mnie troszczył, kogoś, kto by się o mnie troszczył.
/ Align = "left" /
Czas iść, drzewa mijają, wierzę, że eksplodował.
W słoiku jest mnóstwo kwiatów.
Kiedy trzymał mnie w ramionach
To wciąż przywodzi blizny.
Ukrywałem się tak długo.
But now I ' m leaving
Spakuj moje bagaże i przygotuj się na drogę.
Ostatni raz będę nosić Twój ulubiony kolor.
Potrzebuję kogoś do kochania, kogoś, kto się o mnie troszczy, kogoś, kto krwawi dla mnie, kogoś, z kim mógłbym się śmiać, kogoś, kto umarłby dla mnie, kogoś, kto by się o mnie troszczył, kogoś, kto by się o mnie troszczył.
Fly so high,
Widzisz, teraz już nie spadam
Start the ride
Słuchaj, kiedy dzwonię.
Kogoś, z kim mógłbym się śmiać, kogoś, kto umarłby za mnie.,
Ktoś, z kim mogłabym płakać, ktoś, kto zostałby.
Potrzebuję kogoś do kochania, kogoś, kto się o mnie troszczy, kogoś, kto mnie przytuli, kogoś, kto dla mnie krwawi.