Double Pact — Pour ma planète bleue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pour ma planète bleue", wykonawca: Double Pact.
Tekst piosenki
Tu sais, dans la vie, il y a une fin à tout
Les guerres sont terminées, les terres ravagées se rembellissent
Les blessures, les hématomes, les plaies se cicatrisent
En tous cas en mon patriarcat, mes frères, mes gars
Chaque mois, chaque jour, chaque heure, avancent dans le même sens que moi
Dans la joie, dans la misère, la chance, malchance amère
Qui erre tout autour de nous dans l’air
J’ai cru qu’il ferait plus longtemps mauvais temps style
Brouillard, pluie acide en averse genre
Tchernobyl hostile, mes repères se perdent, partent en fumée comme
De l’herbe, toutes parts se font rares comme des fossiles
Est-ce si difficile de rendre facile la vie de son prochain?
De ma planète bleue j'émets un espoir pour demain
(Stress)
Yo, yo c’est Lex Luthor, live du Ranch du Bouleau Blanc
C’est la dernière voix que
Tu entends
Sur ce disque je percute le globe
Fais mon job, tes deux lobes
Restent réceptifs et directement gobent mon flow
Sur le terminus du second opus
En avoir toujours plus, c’est ce qui me motive capiche
Alors j’active mes miches pour toujours être à l’affiche
Devenir riche, beaucoup l’ont pour objectif
Mais nombreux resteront dans le stade fictif
Droit du cœur, j’ai de l’amour pour tous mes gars
Et ceux qui me supportent car sans eux je ne serais pas là
Peace, love, love pour ma Planète Bleue
Double Pact pour sa Planète Bleue
Love pour ma Planète
One love pour ma Planète Bleue
Double Pact pour sa Planète Bleue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, w życiu jest koniec wszystkiego.
Wojna się skończyła, spustoszone ziemie zbuntowały
Rany, krwiaki, rany się goją
W każdym razie, w moim patriarchacie, bracia, chłopaki
Każdego miesiąca, każdego dnia, każdej godziny postępują w tym samym kierunku co ja
W radości, w nieszczęściu, szczęściu, gorzkim pechu
Kto wędruje wokół nas w powietrzu
Myślałem, że zrobi więcej złej pogody styl
Mgła, kwaśny deszcz w postaci ulewy
Wrogi Czarnobyl, moje punkty orientacyjne gubią się, znikają w dymie, jak
Trawa, wszystkie części są rzadkie, jak skamieniałości
Czy tak trudno jest ułatwić życie bliźniemu?
Z mojej niebieskiej planety promieniuję nadzieją na jutro
(Stres)
To Lex Luthor, mieszkający na ranczu białej brzozy.
To ostatni głos, który
Słyszysz?
Na tym dysku uderzam w Glob
Wykonuj moją pracę.
Pozostają otwarci i bezpośrednio pochłaniają mój przepływ
Na końcu drugiego opusa
Zawsze mieć więcej, To właśnie motywuje mnie capiche
Więc aktywuję moje bochenki, aby zawsze być na widoku
Stać się bogatym, wielu dąży do tego
Ale wielu pozostanie na fikcyjnym stadionie
Prosto z serca, mam miłość do wszystkich moich facetów
I ci, którzy mnie tolerują, ponieważ bez nich nie byłoby mnie tutaj
Pokój, miłość, miłość do mojej niebieskiej planety
Podwójny Pakt dla swojej niebieskiej planety
Miłość do mojej planety
Jedna miłość dla mojej niebieskiej planety
Podwójny Pakt dla swojej niebieskiej planety