Doug Bragg — Pretty Little Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Little Thing", wykonawca: Doug Bragg.
Tekst piosenki
When she leaves
She’s just asking
To be followed
When she walks out
All she wants is
To be lead
All my boys say
She’s just asking for it
And I ain’t sayin' nothing
She couldn’t care less
(Oh oh)
Wearing that dress
Pretty little thing
(Oh no)
Hot little thing
Hot little thing who knows it
Don’t suppose it would be cool if we hung out?
'Cos when u walk by
You know every guy noticed
The way that ur dress
Clings on for the ride
(Mm mm)
All my boys say
She’s the type to fake it
And I ain’t sayin' nothing
She couldn’t care less
(Oh oh)
Wearing that dress
Pretty little thing
(Oh no)
Hot little thing
Hot little thing who knows it
Don’t suppose it would be cool if we hung out?
We could go out
We could go anywhere that you want
We could stay in
We could do anything that you want
We could do lunch in Soho
Or something
'Cos when you walked in all I want is the reason
To talk to the girl
Whose grace is so rare
All my boys say
You won’t get her numbers
And I ain’t sayin' nothing
Pretty little thing
(Oh no)
Hot little thing
Hot little thing who knows it
Dont suppose it would be cool if we hung out?
Tłumaczenie tekstu piosenki
When she leaves
Ona tylko pyta.
Do naśladowania
When she walks out
Wszystko czego chce to
To be lead
"All my boys say"
Ona tylko się o to prosi.
And I ain' t sayin ' nothing
Nie dbała o to.
(Oh oh)
Noszenie tej sukienki
"Pretty little thing"
(O nie)
Hot little thing
Hot little thing who knows it
Nie byłoby fajnie, gdybyśmy się spotkali?
'Cos when u walk by
Wiesz, każdy facet zauważył
The way that ur dress
/ Align = "left" /
(Mm mm)
"All my boys say"
Ona jest typem, który to udaje.
And I ain' t sayin ' nothing
Nie dbała o to.
(Oh oh)
Noszenie tej sukienki
"Pretty little thing"
(O nie)
Hot little thing
Hot little thing who knows it
Nie byłoby fajnie, gdybyśmy się spotkali?
Możemy gdzieś wyjść.
Możemy iść, gdzie tylko chcesz.
We could stay in
Możemy robić, co tylko zechcesz.
Moglibyśmy zjeść lunch w Soho.
Albo coś.
'Cos when you walked in all I want is the reason
Porozmawiać z dziewczyną.
"Whose grace is so rare"
"All my boys say"
Nie dostaniesz jej numerów.
And I ain' t sayin ' nothing
"Pretty little thing"
(O nie)
Hot little thing
Hot little thing who knows it
Nie sądzisz, że byłoby fajnie, gdybyśmy się spotkali?