Douglas — Keeping Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keeping Up", wykonawca: Douglas.
Tekst piosenki
I’m breathing, it’s harder now, with all the cigarettes I smoke
I’m drinking, not thinking straight
But then I’m sleeping all the time
I can’t relive the past, no matter how it used to be
To speak and dance again with you, to speak and to dream, like we used to
Life is fast, I have it all inside my hands
Life is fast, if I can stand to stand it
We’re speaking this, that and then
And everything that’s going about
Quit lagging, try keeping up
I could lie here all day, not move an inch for anyone, butterfly, better life,
maybe not at all
Burn me biug yellow queen, I’m high looking down on me
I’m alone just like I ought to be
I forget all the things I say, just waste away, but I’m o. k
Build a city in this little old head of ine, and slip away for a short time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddycham, teraz jest trudniej, z tymi wszystkimi papierosami, które palę
Piję, nie myślę trzeźwo.
Ale potem cały czas śpię.
Nie mogę ponownie przeżywać przeszłości, bez względu na to, jak była kiedyś.
Mówić i tańczyć z tobą, mówić i marzyć, jak kiedyś
Życie jest szybkie, mam to wszystko w swoich rękach
Życie jest szybkie, jeśli Mogę to znieść
Mówimy to, tamto i wtedy
And everything that ' s going about
Przestań zwlekać, spróbuj nadążyć.
Mógłbym tu leżeć cały dzień, ani kroku dla nikogo, motylku, lepsze życie,
może wcale.
Burn me biug yellow queen, I ' m high looking down on me
Jestem sam tak jak powinienem być
Zapominam wszystko, co mówię, marnuję się, ale nic mi nie jest.
Zbuduj miasto w tej małej starej głowie ine, i wymknąć się na krótki czas