Doves — Son Of A Builder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Son Of A Builder", wykonawca: Doves.
Tekst piosenki
Far from feeling safer, I awake at noon
Read the local paper on a dirty afternoon
Each day they’re closer, and each day I sleep
And I’m just trying to tell myself
I’ve got everything I need
The bullies and the liars wake me up at night
They keep me in suspense
Why don’t they stay well out of sight?
Fully-furnished I am
Yeah, spitting and I can’t sleep
And I’m just trying to tell myself
I’ve got everything I need
It’s the fact that I can’t help myself
And it’s myself I can’t deceive
I get enough protection
Lock it up inside your stalls
You think your best intentions
Then you piss it up the wall
Fully-fledged suburban
Yeah, each day it’s set to repeat
And I’m just trying to tell myself
I’ve got everything I need
It’s the fact that I can’t help myself
And it’s myself I can’t believe
And I’m just trying to tell myself
I’ve got everything I need
And I keep trying to mend myself
And remember what is real
It’s the fact that I can’t help myself
And it’s myself I don’t believe
And I’m just trying to tell myself
I’ve got everything I need
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie czuję się bezpieczniej, budzę się w południe.
Przeczytaj lokalną gazetę w brudne popołudnie.
Każdego dnia są bliżej, a każdego dnia śpię
I próbuję sobie wmówić,
I ' ve got everything I need
Łobuzy i kłamcy budzą mnie w nocy.
Trzymają mnie w niepewności.
Dlaczego się nie ukrywają?
Jestem w pełni umeblowany.
Tak, pluję i nie mogę spać.
I próbuję sobie wmówić,
I ' ve got everything I need
Chodzi o to, że nie mogę się powstrzymać.
I to siebie nie mogę oszukać
I get enough protection
Zamknijcie to w swoich kabinach.
Myślisz, że masz najlepsze intencje.
A potem szczasz na ścianę.
Pełnoprawne Przedmieście
Tak, każdy dzień jest ustawiony na powtarzanie
I próbuję sobie wmówić,
I ' ve got everything I need
Chodzi o to, że nie mogę się powstrzymać.
I to sobie nie wierzę.
I próbuję sobie wmówić,
I ' ve got everything I need
I staram się naprawić siebie
I pamiętaj, co jest prawdziwe.
Chodzi o to, że nie mogę się powstrzymać.
I nie wierzę w siebie.
I próbuję sobie wmówić,
I ' ve got everything I need