Doves — The Last Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Son", wykonawca: Doves.
Tekst piosenki
Born on a train nowhere
I was born in a car out there
You were bound to live this life
You were bound to be alive
When I was a young man
I looked up to the ones by my side
I was bound by a love and despair
I was bound by a love and despair
The last son
You gotta a nerve to come back here again
But I guess that’s how it goes
You always hurt the ones you know
The last Son
Tell me how you know
When your love wont die but grows
I am that son
Born to a northern star
With the fallow stretching far
I never knew there’s another way
I never knew I’d leave this way
Now I’m an older man
Trying to accept the person I’am
I was born to live this way
I was bound to live this way
But I want to see you again
But I guess that’s how it goes
You always hurt the love you know
The last son
Tell me how did you know
When your love wont die but grows
The last son
I am that son
Well I wonder how you know
Why your love wont die but grows
But I guess that’s how it goes
You gotta learn to let them
Let those people go Learn to let them go The last son
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born on a train nowhere
Urodziłem się w samochodzie.
Byłeś zobowiązany żyć tym życiem.
You were bound to be alive
Kiedy byłem młody
I looked up to the ones by my side
Byłam związana miłością i rozpaczą.
Byłam związana miłością i rozpaczą.
Ostatni syn
Masz czelność tu wracać.
Ale tak to już jest.
Zawsze krzywdzisz tych, których znasz.
Ostatni syn
Powiedz mi skąd wiesz
When your love wont die but grows
I am that son
Born to a northern star
Z ugorem rozciągającym się daleko
Nie wiedziałem, że jest inny sposób.
I never knew I ' d leave this way
Now I ' m an older man
Próbuję zaakceptować osobę, którą jestem.
I was born to live this way
I was bound to live this way
Ale chcę cię jeszcze zobaczyć.
Ale tak to już jest.
You always hurt the love you know
Ostatni syn
Powiedz mi skąd wiedziałeś
When your love wont die but grows
Ostatni syn
I am that son
Zastanawiam się, skąd wiesz.
Why your love wont die but grows
Ale tak to już jest.
Musisz nauczyć się pozwalać im
Pozwól tym ludziom odejść Naucz się pozwolić im odejść ostatni syn