Down By Law — Firey Shade Of Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Firey Shade Of Blue", wykonawca: Down By Law.
Tekst piosenki
gonna head on out of town
on a greyhound bus tonight
you can say that it’s a retreat but i’m not
fighting
broken tatooed heart
like words and promises
and i’ve seen just too many wrongs for righting
bitterfree -- the road that lies ahead
two blue eyes, focused rage
dear god i’m seeing red
i’m free
free of you
i’m free
free to choose
you can say it’s alright
life’s just a roll of dice
you can say that it’s just a game but i’m not playing
and friends i once believed
seem so distant now to me and i don’t even know which way i’m facing
bitterfree, the road that lies ahead
two blue eyes, focused rage
dear god i’m seeing red
there’s been up that we’ve been through
but i’ve had too much bitter fruit
i’m free
free of you
i’m free
free to choose
color me a shade of blue
can you see me pull away from you?
now i haven’t got a hope
there’s no place left to turn
wondering if that bridge is far behind me
Tłumaczenie tekstu piosenki
gonna head on out of town
on a greyhound bus tonight
możesz powiedzieć, że to rekolekcje, ale ja nie.
walki
broken tatooed heart
jak słowa i obietnice
i widziałem zbyt wiele zła, by je naprawić.
bitterfree -- the road that lies ahead
dwoje niebieskich oczu, skupiona wściekłość
dobry Boże, widzę czerwień.
jestem wolny.
free of you
jestem wolny.
free to choose
you can say it ' s alright
życie to tylko rzut kostką
możesz powiedzieć, że to tylko gra, ale ja nie gram
i przyjaciele, w których kiedyś wierzyłem
wydaje mi się teraz tak odległy, że nawet nie wiem, w którą stronę zmierzam.
bitterfree, the road that lies ahead
dwoje niebieskich oczu, skupiona wściekłość
dobry Boże, widzę czerwień.
there 's been up that we' ve been through
ale zjadłem za dużo gorzkich owoców.
jestem wolny.
free of you
jestem wolny.
free to choose
color me a shade of blue
widzisz, jak się od Ciebie oddalam?
teraz nie mam nadziei.
there ' s no place left to turn
zastanawiam się, czy ten most jest daleko za mną.