Down With Webster — Chills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chills", wykonawca: Down With Webster.
Tekst piosenki
I fell, like soldiers on the front line.
Under your spell, in the magic you inspire.
Every farewell, sets me on fire
And I find it all so funny,
Like a joke without a punchline.
My heart’s racing, trying to catch up to you,
The light that you let off is gold.
I can’t shake this feeling it fills the room,
These chills didn’t come from the cold.
They came from you.
They came from you.
I hear your voice like an ocean,
Washing over me I’m frozen stuck in time.
And I swear, I never seen the likes of you before.
And I promise this ain’t difficult, doesn’t happen every night.
My heart’s racing, trying to catch up to you,
The light that you let off is gold.
I can’t shake this feeling it fills the room,
These chills didn’t come from the cold,
They came from you.
They came from you.
My world came crashing down right under you,
These chills didn’t come from the cold,
They came from you.
See I was doing my own thing 'till you came across my path,
Made me feel like singing, but usually I rap.
But how can I explain the things you do to me,
I’m acting all the proper words and phrases,
Hold up lemme get back to that,
Because I’m awe struck, star struck,
Turned around from my heart, look.
Let you know that from bar one,
You are the one and that’s bar none,
I’ll try the best to control myself,
At least that’s what I told myself,
But inside I just bought a farm,
You’re the one that just sold that house,
Got my heart in that headlock,
I’mm hosing on and you hold the belt,
I mean this in the best way when I tell you that you’re cold as hell
That makes no sense, but neither does this feeling,
I know that my time is short, but next to you, I touch the ceiling.
My heart’s racing, trying to catch up to you,
The light that you let off is gold.
I can’t shake this feeling it fills the room,
These chills didn’t come from the cold.
They came from you.
They came from you.
My came crashing down right under you,
These chills didn’t come from the cold,
They came from you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upadłem, jak żołnierze na linii frontu.
Pod twoim zaklęciem, w magii, którą inspirujesz.
"Every farewell, sets me on fire"
I uważam, że to wszystko jest takie zabawne,
Jak żart bez puenty.
Serce mi wali, próbując cię dogonić.,
Światło, które puszczasz, jest złote.
Nie mogę pozbyć się tego uczucia.,
Te dreszcze nie pochodzą z zimna.
Od ciebie.
Od ciebie.
Słyszę twój głos jak ocean,
Zmyłem się w czasie.
I przysięgam, nigdy wcześniej nie widziałem takich jak ty.
I obiecuję, że to nie jest trudne, nie zdarza się każdej nocy.
Serce mi wali, próbując cię dogonić.,
Światło, które puszczasz, jest złote.
Nie mogę pozbyć się tego uczucia.,
Te dreszcze nie pochodzą z zimna.,
Od ciebie.
Od ciebie.
Mój świat rozpadł się pod tobą,
Te dreszcze nie pochodzą z zimna.,
Od ciebie.
Widzisz, robiłem swoje, dopóki nie natknąłeś się na moją ścieżkę.,
Miałem ochotę śpiewać, ale zazwyczaj rapuję.
Ale jak mogę wyjaśnić to, co mi robisz?,
Zachowuję się odpowiednio.,
/ Align = "left" / ,
Because I ' m awe struck, star struck,
Odwróciłem się od serca, spójrz.
Dam Ci znać z baru nr 1.,
Ty jesteś tym jedynym i to jest bez wyjątku,
Postaram się kontrolować siebie.,
Przynajmniej tak sobie wmawiałam.,
Ale w środku właśnie kupiłem farmę.,
To Ty sprzedałeś ten dom.,
Got my heart in that headlock,
I ' m hosing on and you hold the belt,
Mówię to w najlepszy sposób, Kiedy mówię ci, że jest ci zimno jak diabli.
To nie ma sensu, ale to uczucie też nie.,
Wiem, że mój czas jest krótki, ale obok ciebie dotykam sufitu.
Serce mi wali, próbując cię dogonić.,
Światło, które puszczasz, jest złote.
Nie mogę pozbyć się tego uczucia.,
Te dreszcze nie pochodzą z zimna.
Od ciebie.
Od ciebie.
My came crashing down right under you,
Te dreszcze nie pochodzą z zimna.,
Od ciebie.