Down With Webster — Rich Girl$ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rich Girl$", wykonawca: Down With Webster.
Tekst piosenki
You’re a rich girl and it’s gone to far
'Cause you know it don’t matter anyway
Say money, money wont get you too far, get you too far
It feels like we haven’t seen each other in years
Why don’t you join me for a couple of beers clink cheers wow
I seen you on my facebook profile sending me a message and offerin the smiles
out
Hows your dad doing, still rakin in that dough huh?
Your suppose to laugh that’s a joke hun
I like to poke fun, so don’t take it to the heart
Last time i heard you was in school stuying art
So what! you droped out and now your workin the bar
But i thought you had it make a big house and a car
Ima tryed to get paid for what i say on stage
But if your already paid then i guess you got it made
you’re a rich girl and it’s gone to far
Cause you know it don’t matter anyway
You can rely on the old mans money,
you can rely on the old mans money
It’s a b**** girl and it’s gone to far cause you know it don’t matter anyway
Say money, money wont get you too far, get you too far
Were together now we haven’t seen each other in days
I’m on the road trying to make my way okay!
Cause going at the clubs aint cheap
And neither are the clothes on your back
Or the shoes on your feet girl
Your daddy got the dough that’s right
his people he be breakin you off yeah off
In her world a boats a yacht a king size beds a cot
A millions not a lot
Im just trying to get paid for what i say on stage
But if your already paid then i guess you got it made
Your a rich girl and it’s gone to far
Cause you know it don’t matter anyway
You can rely on the old mans money,
you can rely on the old mans money
It’s a b**** girl and it’s gone to far cause you know it don’t matter anyway
Say money, money wont get you too far, get you too far
There aint no justice in the halls i saw the writing on the wall
Dad’s money’s gunna back it up girlfriend, Dad’s money just to back it up girl
I saw you headed for a fall i was the one who made the call
Dad’s money’s gunna back it up girlfriend, Dad’s money just a back it up girl
Your a rich girl and it’s gone to far
Cause you know it don’t matter anyway
You can rely on the old mans money,
you can rely on the old mans money
It’s a b**** girl and it’s gone to far cause you know it don’t matter anyway
Say money, money wont get you too far, get you too far
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś bogatą dziewczyną i to zaszło za daleko.
'Cause you know it don' t matter anyway
Say money, money won ' t get you too far, get you too far
Czuję się, jakbyśmy nie widzieli się od lat.
Może dołączysz do mnie na kilka piw clink cheers wow
Widziałem cię na moim profilu na facebook ' u, wysyłając mi wiadomość i oferując uśmiechy.
out
Jak tam twój tata, wciąż grabie w tym forsie?
Twoje przypuszczenia do śmiechu to żart, hun.
Lubię się nabijać, więc nie bierz tego do serca.
Ostatnio słyszałem, że studiowałeś sztukę w szkole.
I co z tego! rzuciłeś szkołę, a teraz pracujesz w barze.
Ale myślałem, że kazałeś zrobić duży dom i samochód.
Ima próbuje dostać zapłatę za to, co mówię na scenie
Ale jeśli już zapłaciłeś, to chyba się udało.
jesteś bogatą dziewczyną i to zaszło za daleko.
Bo wiesz, że to i tak nie ma znaczenia.
Możesz polegać na pieniądzach starych ludzi.,
możesz polegać na pieniądzach starych ludzi.
/ Align= "left" /
Say money, money won ' t get you too far, get you too far
Nie widzieliśmy się od kilku dni.
Jestem w drodze, żeby mi się udało!
Bo chodzenie do klubów nie jest tanie.
Ani ubrania na twoich plecach.
"Or the shoes on your feet girl"
Twój tatuś ma forsę.
jego ludzie ...
W jej świecie łodzie jacht king size łóżka łóżeczka
A millions not a lot
Staram się dostać zapłatę za to, co mówię na scenie.
Ale jeśli już zapłaciłeś, to chyba się udało.
* Twoja bogata dziewczyna * * i zaszła za daleko *
Bo wiesz, że to i tak nie ma znaczenia.
Możesz polegać na pieniądzach starych ludzi.,
możesz polegać na pieniądzach starych ludzi.
/ Align= "left" /
Say money, money won ' t get you too far, get you too far
Na korytarzach nie ma sprawiedliwości.
Pieniądze taty, gunna back it up girlfriend, Forsa taty, tylko po to, żeby ją wesprzeć.
Widziałem, jak spadasz. to ja zadzwoniłem.
Dad 's money' s gunna back it up girlfriend, Dad ' s money just a back it up girl
* Twoja bogata dziewczyna * * i zaszła za daleko *
Bo wiesz, że to i tak nie ma znaczenia.
Możesz polegać na pieniądzach starych ludzi.,
możesz polegać na pieniądzach starych ludzi.
/ Align= "left" /
Say money, money won ' t get you too far, get you too far