Downtown Singapore — Toy Soldiers and Hand Grenades tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toy Soldiers and Hand Grenades", wykonawca: Downtown Singapore.
Tekst piosenki
The children couldn’t help the gifts we gave them
Wrapped up in grief and warfare
They took from them what was gold and pure
And stripped their souls clean and bare
Can
You
Feel
The heart beat inside
Beating hard
They’re calling out for redemption
For themselves
Smoke fills the air tonight
And faces glow from the cannon light
The children couldn’t help the gifts we gave them
Wrapped up in grief and warfare
They took from them what was gold and pure
And stripped their souls clean and bare
They need more
They need more
They need more
They need more
They need more
They need more
They need more
Smoke fills
The air tonight
And faces
Glow from the cannon light
They paid their respects
By taking their way of life
And replacing it for what they say is right
The children couldn’t help the gifts we gave them
Wrapped up in grief and warfare
They took from them what was gold and pure
And stripped their souls clean and bare
(The children couldn’t help the gifts we gave them
Wrapped up in grief and warfare
They took from them what was gold and pure
And stripped their souls clean and bare)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieci nie mogły pomóc darom, które im daliśmy.
Pogrążeni w żalu i wojnie
Zabrali im to, co było czyste i złote.
I ogołocił ich dusze czystymi i obnażonymi
Can
Ty
Feel
The heart beat inside
Beating hard
Wołają o odkupienie.
Dla siebie
Smoke fills the air tonight
A twarze świecą od armatniego światła
Dzieci nie mogły pomóc darom, które im daliśmy.
Pogrążeni w żalu i wojnie
Zabrali im to, co było czyste i złote.
I ogołocił ich dusze czystymi i obnażonymi
Potrzebują więcej.
Potrzebują więcej.
Potrzebują więcej.
Potrzebują więcej.
Potrzebują więcej.
Potrzebują więcej.
Potrzebują więcej.
Dym
The air tonight
I twarze
/ Align = "left" /
Złożyli hołd
Odbierając im styl życia
/ Align = "left" /
Dzieci nie mogły pomóc darom, które im daliśmy.
Pogrążeni w żalu i wojnie
Zabrali im to, co było czyste i złote.
I ogołocił ich dusze czystymi i obnażonymi
(Dzieci nie mogły pomóc dary, które im daliśmy
Pogrążeni w żalu i wojnie
Zabrali im to, co było czyste i złote.
I ogołocił ich dusze czystymi i obnażonymi)