Dr. Awkward — Blank Pages tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blank Pages", wykonawca: Dr. Awkward.
Tekst piosenki
I feel this isn’t who I’m supposed to be According to expectations of those close to me This isn’t how I make the most of me The man in the mirror is nothing but the ghost of me Nine to five, working day to day trying to make it Wake up; swallow down a pill, just so I can take it Feeling sorry for myself, like it’s not fair
I’m all lost; swear my life is going nowhere
Go to college, get a wife and live the bored life
Twenty-four and divorced is what it’s more like
My life is ready for some changes
I see the future is amongst these blank pages
Open cage
Open wings
Open eyes to anything
Sun kissed face, I can finally breathe
I’m breaking free, breaking free of who I’m supposed to be Nobody has it easy, so I’ve come to find
So I left that grass is greener attitude behind
Single mother raised, a single father now
Doing my best since I had no one who could model how
A young man, no skill, less ambition
But a keen eye at observing present human condition
Lost in the world without an atlas, a g.p.s
Too bad there’s no road map to happiness
That’s because it’s not a destination
Don’t have to search for happiness; it’s born of your creation
It’s not profound, don’t let it pull you down or drown you
It’s usually as simple as enjoying what’s around you
Do what you love and the money will come, instead
Do what you love ‘cause you love to have fun
Life without joy is a life that’s been wasted
Don’t let those be your blank pages
Open cage
Open wings
Open eyes to anything
Sun kissed face, I can finally breath
I’m breaking free, breaking free of who I’m supposed to be
I don’t dream because I never sleep
Working every day, this is how I eat
Take what you want; this life is for the livin'
It won’t be handed to you
Only death is given
Shake it off, shake it off
Self-pitying is useless
There’s no end game in your excuse
If you want something, it is you who must create it I look into these blank pages
(I look into these blank pages x4)
I told my son I would make him proud
So every single show, I’m there to lay it out
Keep it simple, no regrets
Fuck giving up, this show ain’t over yet
And you can do it too, but do it right
And never rest, keep looking day and night
And if you want something so bad that you can almost taste it Those could be your blank pages
Open cage
Open wings
Open eyes to anything
Sun kissed face, I can finally breath
I’m breaking free, breaking free of who I’m supposed to be Open cage
Open wings
Open eyes to anything
Sun kissed face, I can finally breath
I’m breaking free of who I’m supposed to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, że to nie jest to, kim powinienem być, zgodnie z oczekiwaniami bliskich mi osób. nie tak wykorzystuję siebie. człowiek w lustrze jest niczym innym, jak duchem mnie od dziewiątej do piątej, dzień po dniu, próbując go obudzić. połknij pigułkę, żebym mógł to znieść, użalając się nad sobą, jakby to nie było sprawiedliwe.
I ' m all lost; swear my life is going nowhere
Idź na studia, znajdź żonę i żyj nudnym życiem.
24 lata i rozwód.
Moje życie jest gotowe na pewne zmiany
Widzę, że przyszłość jest wśród tych pustych stron.
Klatka Otwarta
Open wings
Open eyes to anything
Sun kissed face, I can finally breathe
Uwolnię się, uwolnię się od tego kim powinienem być nikt nie ma łatwo, więc przyszedłem znaleźć
Więc zostawiłam, że trawa jest bardziej zielona postawa za
Samotna matka wychowana, samotny ojciec teraz
Robię co w mojej mocy, odkąd nie miałem nikogo, kto mógłby modelować jak
Młody człowiek, bez umiejętności, bez ambicji.
Ale bystre oko w obserwowaniu obecnej ludzkiej kondycji
Lost in the world without an atlas, a G. P. s
Szkoda, że nie ma mapy do szczęścia.
To dlatego, że to nie jest cel podróży.
Nie musisz szukać szczęścia, to zrodziło się z twej kreacji.
To nie jest Głębokie, nie pozwól, by ciągnęło cię w dół lub utopiło
To zwykle tak proste, jak cieszenie się tym, co jest wokół ciebie.
Rób, co kochasz, a pieniądze przyjdą.
"Do what you love' cause you love to have fun"
Życie bez radości jest życiem zmarnowanym
"Don' t let those be your blank pages"
Klatka Otwarta
Open wings
Open eyes to anything
Sun kissed face, I can finally breath
Uwolnię się, uwolnię się od tego kim powinienem być
I don ' t dream because I never sleep
Pracuję codziennie, tak jem.
Take what you want; this life is for the livin'
Nie dostaniesz go.
Tylko śmierć jest podana
Shake it off, shake it off
Użalanie się nad sobą jest bezużyteczne.
Nie ma końca gry w Twojej wymówce
Jeśli czegoś chcesz, to Ty musisz to stworzyć.
(I look into these blank pages x4)
Powiedziałem synowi, że będzie ze mnie dumny.
Więc każdy program, jestem tam, by to rozplanować.
Proste, bez żalu.
Fuck giving up, this show ain ' t over yet
I Ty też możesz to zrobić, ale zrób to dobrze.
I nigdy nie odpoczywaj, Szukaj dzień i noc
A jeśli chcesz czegoś tak bardzo, że prawie możesz to posmakować, to mogą być twoje puste strony.
Klatka Otwarta
Open wings
Open eyes to anything
Sun kissed face, I can finally breath
"I' m breaking free, breaking free of who I 'm supposed to be Open cage"
Open wings
Open eyes to anything
Sun kissed face, I can finally breath
Uwalniam się od tego, kim powinienem być.