Dr. Dog — Mirror, Mirror tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mirror, Mirror", wykonawca: Dr. Dog.
Tekst piosenki
At the bottom there’s a stir
And now the surface is a blur
Tell the truth like it’s a joke
And don’t fix the part that isn’t broke
I know I’m just a memory
And I know that’s how it’s got to be So tell the mirror on the wall
Mirror, mirror on the wall
There’s no reflection here at all
Mirror, mirror on the wall
There’s no reflection here at all
I’m so tired that I can’t sleep
The secrets that my secrets keep
Down the stairway to the church
Blackbirds hanging in the lurch
And I don’t want to see my name in stone
I tied a ribbon round a bone
Took a ride in a yellow car
And bought myself an old guitar
Things ain’t what they used to be
I gotta devil after me Tell the mirror on the wall
Mirror, mirror on the wall
There’s no reflection here at all
Mirror, mirror on the wall
There’s no reflection here at all
Mirror, mirror on the wall
There’s no reflection here at all
You’re looking high, you’re looking low
And you got something on your mind
Did someone give you bad directions?
Were you in the wrong place at the wrong time?
They found a body in the river
They found a note left in the sand
Leave my worries to the water
And leave my body to the land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na dole jest zamieszanie.
A teraz powierzchnia jest rozmyta.
Powiedz prawdę, jakby to był żart.
And don 't fix the part that isn' t broke
Wiem, że jestem tylko wspomnieniem.
I Wiem, że tak musi być, więc powiedz lusterku na ścianie.
Mirror, mirror on the wall
Nie ma tu żadnego odbicia.
Mirror, mirror on the wall
Nie ma tu żadnego odbicia.
Jestem tak zmęczona, że nie mogę spać.
Sekrety, które moje sekrety skrywają
Schodami do kościoła.
Blackbirds hanging in the lurch
And I don ' t want to see my name in stone
I tied a ribbon round a bone
Przejechałem się żółtym samochodem.
I kupiłem sobie starą gitarę
Things ain ' t what they used to be
I gotta devil after me Tell the mirror on the wall
Mirror, mirror on the wall
Nie ma tu żadnego odbicia.
Mirror, mirror on the wall
Nie ma tu żadnego odbicia.
Mirror, mirror on the wall
Nie ma tu żadnego odbicia.
# You 're looking high, you' re looking low #
And you got something on your mind
Ktoś dał ci złe wskazówki?
Byłeś w złym miejscu w złym czasie?
Znaleźli ciało w rzece.
Znaleźli liścik pozostawiony na piasku.
Zostaw moje zmartwienia wodzie.
And leave my body to the land