Dr. Dog — Nobody Knows Who You Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Knows Who You Are", wykonawca: Dr. Dog.
Tekst piosenki
Well the farmer wakes a rooster up and sees her in the sky
And a ghost can only say hello by kissing you goodbye
And a call came in without a ring and a word was never spoke
They’re laughing on the other line like someone heard that someone told a joke
Well it’s the kind of night to make you crazy as a corn
Just about the time you died and just as you were born
Well the streets are hot and full of rage and everyone’s on drugs
I must be outta my head, I must have lost a lot of blood
I must have lost a lot of blood
I must have lost a lot of blood
I must have lost a lot of blood
Well the lightning strikes a heavy post
Smoke dressed up in diamond clothes
A clock so stiff it can’t unwind
Lord knows what’s on the Devil’s mind
There ain’t no back then, no down the line
There’s nothing more to this grand design
I’m blinded by the camera’s flash and captured waves that never crash
Captured waves that never crash
I must have lost a lot of blood (never crash)
I must have lost a lot of blood (never crash)
I must have lost a lot of blood (never crash)
Why do I feel like I could not be closer as slowly I drift further away?
Why does it feel like I’m at the beginning when everyone calls it a day?
I wash my clothes in turpentine and shave on Christmas Eve
And I’m learning how to not exist 'cause that’s what I, that’s what I believe
I must have lost a lot of blood
I must have lost a lot of blood
I must have lost a lot of blood
Well a dollar in the bottle breaks and the rain is at my door
But the cops they are about as good as pennies on the floor
Well I haven’t been home since I was a kid
What have I done, whatever I did
I’ll be the sun that shines from afar where nobody knows, nobody knows who you
are
Nobody knows, nobody knows who you are
Nobody knows, nobody knows who you are
Nobody knows, nobody knows who you are
Nobody knows, nobody knows who you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Farmer budzi koguta i widzi ją na niebie.
A duch może się tylko przywitać całując Cię na pożegnanie
I przyszedł telefon bez pierścionka, a słowo nigdy nie zostało wypowiedziane.
Śmieją się na drugiej linii, jakby ktoś usłyszał, że ktoś opowiedział dowcip.
To noc, która doprowadza cię do szaleństwa.
Mniej więcej w tym czasie, kiedy umarłeś i kiedy się urodziłeś
Ulice są gorące i pełne gniewu, a wszyscy są naćpani.
Chyba oszalałem, musiałem stracić dużo krwi.
Musiałem stracić dużo krwi.
Musiałem stracić dużo krwi.
Musiałem stracić dużo krwi.
Piorun uderza w ciężki słup.
Smoke dressed up in diamond clothes
Zegar tak sztywny, że nie może się odprężyć
Bóg wie, co Diabeł myśli.
There ain ' t no back then, no down the line
Nie ma nic więcej w tym wielkim projekcie
Oślepił mnie błysk kamery i uchwycił fale, które nigdy się nie rozbiły.
/ Align = "left" /
I must have lost a lot of blood (never crash)
I must have lost a lot of blood (never crash)
I must have lost a lot of blood (never crash)
Dlaczego czuję, że nie mogę być bliżej tak wolno, jak oddalam się dalej?
Dlaczego mam wrażenie, że jestem na początku, kiedy wszyscy nazywają to dniem?
Pierze moje ubrania w terpentynie i golę się w Wigilię.
I uczę się, jak nie istnieć, bo w to właśnie wierzę.
Musiałem stracić dużo krwi.
Musiałem stracić dużo krwi.
Musiałem stracić dużo krwi.
Cóż, Dolar w butelce pęka i pada deszcz w moich drzwiach
Ale gliny są tak dobre jak grosze na podłodze.
Nie byłem w domu od dziecka.
Co ja zrobiłem, cokolwiek zrobiłem
Będę słońcem, które świeci z daleka, gdzie nikt nie wie, nikt nie wie, kim jesteś.
na
Nikt nie wie, nikt nie wie kim jesteś
Nikt nie wie, nikt nie wie kim jesteś
Nikt nie wie, nikt nie wie kim jesteś
Nikt nie wie, nikt nie wie kim jesteś