Dr. Dog — Weekend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weekend", wykonawca: Dr. Dog.
Tekst piosenki
The weekend is coming soon
Well it’s time to pick yourself up off the floor
Well let’s grab a case of lager
and some old beat up shoes
Head down to the river
I’ll strap on a canoe
We’ve got every kind of good girl comin' down
You just grab your banjo man
Try to sell some out
We’ll play the songs we always, always sing
I can take and tell a line
You can take the lead
We’ll all have, a weekend awesome
Weekends coming soon
Well let’s start watching TV
And washing dishes too
We’ve got all the time the weekdays, and all day
So lets spend it all and celebrate
Just pretend we all got paid
We’ll all have, a weekend awesome
Well I know just what to do Cuz I’ve been here before
Cuz I know what I have
Well I’ve been here before
Yes I’ve been here before
Well I’ve been here before
Well I’ve been here…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weekend się zbliża.
Czas podnieść się z podłogi.
Weźmy skrzynkę piwa.
and some old beats up shoes
Head down to the river
Przypnę Kajak.
We 've got every kind of good girl comin' down
Weź swojego banjo man ' a.
Spróbuj coś sprzedać.
# We ' ll play the songs we always, always sing #
I can take and tell a line
Możesz dowodzić.
Wszyscy będziemy mieli wspaniały weekend.
Weekendy wkrótce
Zacznijmy oglądać telewizję.
I zmywanie naczyń też.
Mamy cały czas w dni powszednie, i cały dzień
Więc spędźmy to wszystko i świętujmy.
Udawaj, że wszyscy dostaliśmy kasę.
Wszyscy będziemy mieli wspaniały weekend.
Wiem, co robić, bo już tu byłem.
Bo wiem, co mam
Byłem tu wcześniej.
Tak, byłem tu wcześniej.
Byłem tu wcześniej.
Byłem tu.…