Dr. Dre — Darkside/Gone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Darkside/Gone", wykonawca: Dr. Dre.

Tekst piosenki

Where you at? where you from?
What you doing over here motherfucker?
Whatchu think? what you bang?
This ain’t your motherfuckin gang
Now I ain’t never been no gangsta
But I know niggas know niggas
From the darkside
There’s some cold killas cold niggas
My nigga used to roll with us roll with us Married to the more money more women
Now I ain’t ever been the one to pull a gun on you
But you know I got 'em
No I never sell no drugs homie but I know who got 'em
And I never had no bullets in me but I know who got em If you die tonight, you die tonight
Momma might cry to night
Shit is hot like dynamite
But to you is just another Friday night
Got a nigga with the car tonight
With the bible right beside that pile of white
Switch the signs just like
(Now do you love your life?)
Now please don’t give me a reason
Cause I know you wanna keep breathing, this evening
I’ve been killing again for seasons, believe him
That I’m the motherfucking one to breed them and lead 'em
In a league my own, you ain’t even made it up to my throne
You ain’t even authorised for this song
Might be best for you to get gone
Just be careful about your tone
Shit can hit me wrong in this song
I have tried my best to be calm
Please don’t make me grab that phone
Now who you know who came this fucking far
From the fucking bottom?
30 years in this bitch and I’m still here
Decade after decade
And evidently I must be doing something right
Word to my nigga Eazy
Eazy-E CPT OG from the other side (Eazy)
From the other side (Eazy)
It’s easy to say you believe me When you got everything you want
But It’s hard to believe it You’ll find out when I’m gone
I went from standing out in LA by the SWAT team
To driving some of the hottest cars LA has ever seen
People are telling me that I have grown into some kind of monster
But they don’t know me though I’ve been this way since 17
I got finances popin' man I thought that was the object
Then some of my niggas lost they life and then that goes to change
All of my team was holding us down like
Fuck who tryna stop us You could get the middle finger or the reddest beam
There was no choice I took this industry by storm young and black
Killing them softly never call me fortunate
You don’t know what it cost me So anybody complaining about they circumstances lost me homie
We ain’t even talking fuck that energy, fuck up off me It’s easy to say you believe me When you got everything you want
But It’s hard to believe it You’ll find out when I’m gone
Look at my lifestyle, look at my life now
I’m dealing with diligent Benjamin
How come my attitude piped down?
I’m fuckin' with Ice now
I’m fucking with shit you can only get on an oversea flight now
You scare of my heist now
But still I got enemies giving me energy I wanna fight now
Subliminally sent to me all of this hate
I thought I was holding the mic down
I thought I was holding my city up I thought I was good in the media
You think I’m too hood in my video?
But really no clue you idiot
I just can’t help myself
Even when that record spin
Every now and then you hang yourself
You have to be cold, what it brings your soul
Like 19 more, from a dollar fit
But without all the diamonds though
To you I’m just another nigga
It’s easy to say you believe me When you got everything you want
But It’s hard to believe it You’ll find out when I’m gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie jesteś? skąd jesteś?
Co tu robisz, skurwielu?
Co o tym myślisz? co pukasz?
This ain ' t your motherfuckin gang
Now I ain ' t never been no gangsta
But I know niggas know niggas
From The darkside
# There ' s some cold killas cold niggas #
My nigga used to roll with us roll with us Married to the more money more women
Teraz nigdy nie byłem tym, który celuje do Ciebie z broni.
But you know I got ' em
Nie, nigdy nie sprzedaję narkotyków, homie, ale wiem, kto je kupił.
I nigdy nie miałem w sobie kul, ale wiem, kto je ma, Jeśli dziś umrzesz, dziś umrzesz.
Momma might cry to night
Gówno jest gorące jak dynamit
Ale dla ciebie to tylko kolejna piątkowa noc.
"Got a nigga with the car tonight"
Z Biblią obok tej sterty bieli
Switch the signs just like
(Teraz kochasz swoje życie?)
Proszę, nie dawaj mi powodu.
Bo wiem, że chcesz oddychać, dziś wieczorem.
Zabijałem znowu przez sezony, uwierz mu.
Że to ja jestem tym skurwysynem, który je hoduje i prowadzi.
W mojej lidze nawet nie dostałaś się na mój TRON.
Nie jesteś nawet upoważniony do tej piosenki.
Może najlepiej będzie, jeśli odejdziesz.
Uważaj na swój ton.
Shit can hit me wrong in this song
Starałem się być spokojny.
Proszę, nie każ mi brać tego telefonu.
Kto, kurwa, zaszedl tak daleko?
Z pieprzonego DNA?
30 lat w tej suce, a ja wciąż tu jestem.
Decade after decade
I najwyraźniej muszę robić coś dobrze.
Word to my nigga Eazy
Eazy-E CPT OG z drugiej strony (Eazy)
From the other side (Eazy)
Łatwo powiedzieć, że mi wierzysz, kiedy masz wszystko, czego chcesz.
Ale trudno w to uwierzyć, że dowiesz się, kiedy odejdę.
Wyszedłem z Los Angeles przez oddział SWAT.
Za jazdę najgorętszymi samochodami, jakie widziało LA.
Ludzie mówią mi, że wyrosłem na jakiegoś potwora.
Ale oni mnie nie znają.
I got finances popin ' man I thought that was the object
Niektórzy z moich czarnuchów stracili życie i to się zmieni.
/ Align = "left" /
"Fuck who tryna stop us You could get the middle finger or the reddest beam"
Nie miałem wyboru.
Zabijając ich delikatnie, nigdy nie nazywaj mnie szczęściarzem.
Nie wiesz, ile mnie to kosztowało, więc każdy, kto narzekał, stracił mnie.
Nawet o tym nie gadamy. pieprzyć tę energię, odpierdol się ode mnie. łatwo powiedzieć, że wierzysz mi, kiedy masz wszystko, czego chcesz.
Ale trudno w to uwierzyć, że dowiesz się, kiedy odejdę.
Spójrz na mój styl życia, spójrz na moje życie teraz
Mam do czynienia z diligent Benjamin
Jak to się stało, że moje nastawienie się pogorszyło?
I 'm fuckin' with Ice now
Pieprzę się z gównem.
Boisz się mojego skoku.
Ale wciąż mam wrogów, którzy dają mi energię. chcę teraz walczyć.
Podświadomie zesłał mi całą tę nienawiść
Myślałem, że trzymam mikrofon.
Myślałem, że utrzymuję swoje miasto. myślałem, że jestem dobry w mediach.
Myślisz, że jestem zbyt zakapturzony w moim filmie?
Ale naprawdę nie mam pojęcia, idioto.
Nie mogę się powstrzymać.
Nawet gdy ta płyta Się Kręci
Od czasu do czasu wieszasz się.
Musisz być zimny, co to przynosi twojej duszy
Jak 19 więcej, od dolara fit
Ale bez diamentów
Dla ciebie jestem tylko kolejnym czarnuchem
Łatwo powiedzieć, że mi wierzysz, kiedy masz wszystko, czego chcesz.
Ale trudno w to uwierzyć, że dowiesz się, kiedy odejdę.

Teledysk do piosenki Darkside/Gone (Dr. Dre)