Dr. Dre — Still D.R.E. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still D.R.E.", wykonawca: Dr. Dre.
Tekst piosenki
Yeah nigga, I’m still fuckin with ya Still waters run deep
Still Snoop Dogg and D-R-E, '99 Nigga (Guess who’s back)
Still, still doing that shit, Andre?
Oh for sho', check me out
It’s still Dre Day nigga, A.K. nigga
Though I’ve grown a lot, can’t keep it home a lot
Cause when I frequent the spots that I’m known to rock
You hear the bass from the truck when I’m on the block
Ladies, they pay homage, but haters say Dre fell off
How nigga? My last album was «The Chronic» (nigga)
They want to know if he still got it They say rap’s changed, they want to know how I feel about it If you ain’t up on thangs
Dr. Dre is the name, I’m ahead of my game
Still, puffing my leafs, still fuck with the beats
Still not loving police (Uh huh)
Still rock my khakis with a cuff and a crease (fo sho)
Still got love for the streets, repping 213 (fo life)
Still the beats bang, still doing my thang
Since I left, ain’t too much changed, still
I’m representing for them gangstas all across the world
(Still) Hitting them corners on the low-low's girl
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it’s the D-R-E (Repeat 2x)
Since the last time you heard from me I lost some friends
Well, hell, me and Snoop, we dipping again
Kept my ear to the streets, signed Eminem
He’s triple platinum, doing 50 a week
Still, I stay close to the heat
And even when I was close to defeat, I rose to my feet
My life’s like a soundtrack I wrote to the beat
Treat my rap like Cali weed, I smoke til I sleep
Wake up in the A.M., compose a beat
I bring the fire til you’re soaking in your seat
It’s not a fluke, it’s been tried, I’m the truth
It’s «Turn Out the Lights» from the World Class Wreckin' Cru
I’m still at it, After-mathematics
In the home of drivebys and ak-matics
Swap meets, sticky green, and bad traffic
I dip through then I get skin, D-R-E
It ain’t nothing but more hot shit
Another classic CD for y’all to vibe with
Whether you’re cooling on a corner with your fly bitch
Laid back in the shack, play this track
I’m representing for the gangstas all across the world
Still (Hitting them corners on the low-low's girl)
I’ll break your neck, damn near put your face in your lap
Niggas try to be the king but the ace is back
So if you ain’t up on thangs
Dr. Dre be the name still running the game
Still, got it wrapped like a mummy
Still ain’t tripping, love to see young blacks get money
Spend time out the hood, take they moms out the hood
Hit my boys off with jobs, no more living hard
Barbeques every day, driving fancy cars
Still gon' get mine regardless
Right back up in ya motherfucking ass
'95 plus four pennies!
Add that shit up, D-R-E right back up on top of thangs
Smoke some with your dog
No stress, no seeds, no stems, no sticks!
Some of that real sticky icky icky
Oooh wee! Put it in the air
Oh you’s a fool D.R.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah nigga, I ' m still fucking with ya Still waters run deep
Still Snoop Dogg and D-R-E, 1999 Nigga (Guess who ' s back)
Ciągle to robisz, Andre?
Oh for sho', check me out
To wciąż Dre Day nigga, A. K. nigga
Choć dużo urosłem, nie mogę trzymać go w domu.
Bo kiedy często bywam w miejscach, w których jestem znany jako rock
You hear the bass from the truck when I ' m on the block
Panie, oddają hołd, ale hejterzy mówią, że Dre odpadł.
Jak czarnuchu? Ostatnim albumem był "The Chronic "(nigga)
They want to know if he still got it They say rap 's changed, they want to know how I feel about it If you ain' t up on thangs
Nazywam się Dr. Dre, jestem przed moją grą
Still, puffing my leafs, still fuck with the beats
Still not loving police (Uh huh)
Still rock my khaki with a cuff and a crease (fo sho)
Still got love for the streets, repping 213 (fo life)
Still the beats bang, still doing my thang
Odkąd odszedłem, nie zmieniło się zbyt wiele, nadal
Reprezentuję gangsterów na całym świecie.
/ Align = "left"/
Still taking my time to perfect the beat
And I still got love for the streets, it ' s the D-R-E (Repeat 2x)
Odkąd ostatnio się odezwałem, straciłem kilku przyjaciół.
Cóż, do diabła, ja i Snoop znów się zanurzamy.
Kept my ear to the streets, signed Eminem
Zdobył potrójną platynę, zarabiając 50 tygodniowo
/ Align = "left" /
I nawet kiedy byłem bliski porażki, wstałem na nogi.
My life ' s like a soundtrack I written to the beat
Traktuj mój rap jak zioło Cali, palę aż śpię.
Obudź się rano, skomponuj rytm.
I bring the fire til you ' re soaking in your seat
To nie przypadek, próbowano, jestem prawdą.
To "Turn Out the Lights" z world Class Wreckin ' Cru
Ciągle nad tym pracuję.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Swap meets, sticky green, and bad traffic
I dip through then I get skin, D-R-E
To tylko gorący towar.
Another classic CD for y ' all to vibe with
Whether you ' re cooling on a corner with your fly bitch
Laid back in the shack, play this track
Reprezentuję gangsterów na całym świecie.
Still (Hitting them corners on the low-low ' s girl)
Złamię ci kark, prawie wsadzę ci twarz Na kolana.
Niggas try to be the king but the ace is back
So if you ain ' t up on thangs
Dr. Dre be the name still running the game
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Spend time out the hood, take they moms out the hood
Hit my boys off with jobs, no more living hard
Barbeques każdego dnia, jazdy fantazyjne samochody
/ Align = "left" /
Prosto w twoją pierdoloną dupę.
'95 plus Cztery grosze!
/ Align = "left" /
Zapal trochę z psem.
Żadnego stresu, nasion, łodyg, patyków!
Trochę tego naprawdę lepkiego icky icky
OOO wee! Put it in the air
Głupi z Ciebie D. R.