Dr Feelgood — Riot In Cell Block Number Nine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riot In Cell Block Number Nine", wykonawca: Dr Feelgood.
Tekst piosenki
On July 2nd 1953
I was serving time for armed robbery
4 oclock in the morning I was sleeping in my cell
I heard a whistle blow I heard somebody yell.
there’s a riot going on
there’s a riot going on
there’s a riot going on
up in cell block number 9.
The trouble started in cell block number 4
and spread like fire across the prison floor
I said come on boys get ready to run
here comes the warden with a Tommy gun
there’s a riot going on x3
up in cell block number 9.
The warden said come out with your hands up in the air,
if you don’t stop the riot you’re all gonna get the chair.
Scarface jones said it’s too late to quit
and pass the dynamite boys cos the fuse is lit.
there’s a riot going on x3
up in cell block number 9.
on the 92nd hour the teargas got our man
we’re back in our cells but every now and then
there’s a riot going on x3
up in cell block number 9.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ 2 lipca 1953
Odsiadywałem wyrok za napad z bronią w ręku.
4 rano spałem w celi.
Usłyszałem gwizdek, ktoś krzyczał.
wybuchają zamieszki.
wybuchają zamieszki.
wybuchają zamieszki.
w bloku numer 9.
Kłopoty zaczęły się w bloku numer 4.
i rozpościera się jak ogień po więziennej podłodze
Powiedziałem, chodźcie chłopcy, przygotujcie się do biegu.
idzie naczelnik z pistoletem Tommy ' ego.
na x3 wybuchają zamieszki.
w bloku numer 9.
Naczelnik kazał wyjść z rękami w górze.,
jeśli nie powstrzymacie zamieszek, wszyscy dostaniecie krzesło.
Scarface jones powiedział, że jest za późno, by odejść.
i podaj dynamite boys, bo lont się pali.
na x3 wybuchają zamieszki.
w bloku numer 9.
on the 92nd hour the teargas got our man
jesteśmy z powrotem w celach, ale od czasu do czasu
na x3 wybuchają zamieszki.
w bloku numer 9.