Dr Feelgood — Twenty Yards Behind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twenty Yards Behind", wykonawca: Dr Feelgood.
Tekst piosenki
If you see my baby walking
I’m a walking by her side
Ain’t no need to look too far
Because I won’t be hard to find
I’m walkin twenty yards behind her
Cause I love the way she shakes behind
Everybody stops to see her
When my baby’s out takin' a stroll
I see a traffic cop that flags
When a steam roller ran out of control
But when my baby walked by
He jumped up and shouted 'Bless my soul'
Bless my soul
— Break —
It’s all much confusion in the town
When she’s passing through
All the cars are going backwards
And the traffic lights change to blue
I’m walking twenty yards behind her
Cause I’m frightened of the damage she’ll do
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you see my baby walking
Jestem chodzącym obok niej
Ain ' t no need to look too far
Bo nie będzie trudno mnie znaleźć.
Idę 20 jardów za nią.
Bo kocham sposób, w jaki się trzęsie.
Wszyscy zatrzymują się, żeby ją zobaczyć.
When my baby 's out takin' a stroll
Widzę policjanta z drogówki, który flaguje
Gdy walec parowy wymknął się spod kontroli
But when my baby walked by
Podskoczył i krzyknął "Bless my soul"
Bless my soul
- Break —
W mieście panuje duże zamieszanie.
Kiedy przechodzi
Wszystkie samochody jadą do tyłu.
I światła drogowe zmieniają się na niebieskie.
Idę 20 jardów za nią.
Bo boję się szkód, które ona wyrządzi.