Dr. Frank — Ask Beth tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ask Beth", wykonawca: Dr. Frank.

Tekst piosenki

You want to know why because everybody does
But it never seems to work out for us
All anyone ever knows is it’s not all roses
And it seems like it never was
You want to know how this could be
But don’t look at me
Cause I don’t know why I do waht I do
When it comes to you
Don’t ask me, ask Beth
I’ll try to change myself for you cause I adore you
But it’s looking like it’s too late
And passive-aggressors and sloppy dressers
All build up the pressures you hate
I’d explain it all to you
And I’m trying to
But there’s no way I can say
Everything that’s wrong in my world today
Don’t ask me, ask Beth
Ask Beth, maybe she can tell you
Why we can never get anything right
Ask Beth if she knows why time just goes by
And we’re both crying tonight
Ask Beth
These are the best years of our lives
And if one of us survives
He or she will refer to how wonderful they were
But for now I just don’t know
Why are we in agony?
Will you please stop asking me
Ask Beth

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcesz wiedzieć dlaczego, bo wszyscy tak robią.
Ale nigdy nam to nie wychodzi.
/ Align = "left" /
I wydaje się, że nigdy nie było
Chcesz wiedzieć, jak to możliwe?
Ale nie patrz na mnie.
Bo nie wiem, dlaczego to robię.
Jeśli chodzi o Ciebie
Nie pytaj mnie, zapytaj Beth.
Spróbuję się dla ciebie zmienić, bo cię uwielbiam.
Ale wygląda na to, że już za późno.
And passive-agressors and sloppy dressers
/ Align = "left" /
Wszystko ci wyjaśnię.
I staram się
Ale nie mogę powiedzieć
Everything that ' s wrong in my world today
Nie pytaj mnie, zapytaj Beth.
Zapytaj Beth, może Ci powie.
Dlaczego nigdy nie możemy zrobić nic dobrze
Zapytaj Beth, czy wie, dlaczego czas mija.
I oboje dziś płaczemy
Zapytaj Beth.
To najlepsze lata naszego życia.
A jeśli jedno z nas przeżyje
On lub ona odniesie się do tego, jacy byli wspaniali.
But for now I just don ' t know
Dlaczego jesteśmy w agonii?
Przestaniesz mnie pytać?
Zapytaj Beth.