Dr. Hook — A Couple More Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Couple More Years", wykonawca: Dr. Hook.
Tekst piosenki
I’ve got a couple more years on you babe, and that’s all
I’ve had more chances to fly, and more places to fall
And it ain’t that I’m wiser, it’s only that I’ve spent more time with my back
to the wall
And I’ve picked up a couple more years on you babe, and that’s all
I’ve walked a couple more roads than you babe and that’s all
And I’m tired of runnin' while you’re only learning to crawl
And you’re heading somewhere, but I’ve been to somewhere and found it was
nowhere at all
And I’ve picked up a couple more years on you babe, and that’s all
Now saying goodbye girl, don’t never come easy at all
But you’ve gotta fly 'cause you’re hearing them young eagles call
And someday when you’re older you’ll smile at a man strong and tall
And you’ll say I’ve got a couple more years on you babe and that’s all
You’ll say I’ve got a couple more years on you babe, and that’s all
I’ve had more chances to fly, and more places to fall
And it ain’t that I’m wiser, it’s only that I’ve spent more time with my back
to the wall
And I’ve picked up a couple more years on you babe, and that’s all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam jeszcze kilka lat przewagi nad tobą, kochanie, i to wszystko.
Miałem więcej szans na lot, i więcej miejsc do upadku
And it ain 't that I' m wiser, it 's only that I' ve speed more time with my back
to the wall
I podniosłem jeszcze kilka lat na Ciebie, kochanie, i to wszystko
Przeszedłem kilka dróg więcej niż ty kochanie i to wszystko
A ja mam dość biegania, gdy ty tylko uczysz się czołgać.
I zmierzasz gdzieś, ale ja byłem gdzieś i odkryłem, że to było
nigdzie.
I podniosłem jeszcze kilka lat na Ciebie, kochanie, i to wszystko
Teraz żegnam się dziewczyno, nigdy nie przychodzi łatwo
But you 've gotta fly' cause you ' re hear them young eagles call
I pewnego dnia, kiedy będziesz starsza, uśmiechniesz się do silnego i wysokiego mężczyzny.
I powiesz, że mam jeszcze kilka lat przewagi nad tobą kochanie i to wszystko
Powiesz, że mam jeszcze kilka lat przewagi nad tobą, kochanie, i to wszystko.
Miałem więcej szans na lot, i więcej miejsc do upadku
And it ain 't that I' m wiser, it 's only that I' ve speed more time with my back
to the wall
I podniosłem jeszcze kilka lat na Ciebie, kochanie, i to wszystko