Dr. Hook — On The Way To The Bottom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Way To The Bottom", wykonawca: Dr. Hook.
Tekst piosenki
On the way to the bottom I met an old friend of mine
He said «Buddy, I do believe this is the end of the line»
I said «The end of the line? Shoot, come on and have another round
And if we’re headin' for the bottom we still got a long way down»
On the way to the bottom we make a lot of stops
And we’d meet a lot of fools bustin' their hopes on the way to the top
Pass me another bottle and turn down the lights
Forget about tomorrow, babe we’re gonna rumble tonight
I’ll wear my low heeled boots you’ll wear your taffeta gown
And if we’re heading for the bottom we’ll go laughing all the way down
On the way to the bottom I met an ol' girl of mine
She said «Honey, I’m scared, won’t you love me one more time?»
I said «One more time? Shoot, about a million more
We had a whole lotta loving and a whole lot more in store»
On the way to the bottom we make a lot of stops
And we’d meet a lot of fools bustin' their hopes on the way to the top
Pass me another bottle and turn down the lights
Forget about tomorrow, babe we’re gonna rumble tonight
I’ll wear my low heeled boots you’ll wear your taffeta gown
And if we’re heading for the bottom we’ll go laughing all the way down
Tłumaczenie tekstu piosenki
W drodze na dno spotkałem starego przyjaciela.
Powiedział:»
Powiedziałem " koniec trasy? Strzelaj, chodź i wypij jeszcze jedną kolejkę.
And if we' re headin ' for the bottom we still got a long way down»
W drodze na dno robimy wiele przystanków
I spotkalibyśmy wielu głupców niszczących ich nadzieje w drodze na szczyt
Podaj mi jeszcze jedną butelkę i zgaś światło.
Zapomnij o jutrze, kochanie.
Będę nosić moje buty na niskich obcasach Ty będziesz nosić taftę suknię
I jeśli zmierzamy na dno, będziemy się śmiać całą drogę w dół.
W drodze na dno spotkałem starą dziewczynę
Powiedziała: "kochanie, boję się, nie pokochasz mnie Jeszcze raz?»
Powiedziałem " jeszcze raz? Jeszcze milion.
We had a whole lotta loving and a whole lot more in store»
W drodze na dno robimy wiele przystanków
I spotkalibyśmy wielu głupców niszczących ich nadzieje w drodze na szczyt
Podaj mi jeszcze jedną butelkę i zgaś światło.
Zapomnij o jutrze, kochanie.
Będę nosić moje buty na niskich obcasach Ty będziesz nosić taftę suknię
I jeśli zmierzamy na dno, będziemy się śmiać całą drogę w dół.