Dr. John — I'm Gonna Go Fishin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Gonna Go Fishin", wykonawca: Dr. John.
Tekst piosenki
Woke up this morning
Wanting to cry
Then I remember
Yes I know why
She’s a real good one for having her cake
I’m gonna go fishing or jump in the lake
Yeah, I’m gonna go fishing
That’s what I’ll do
Think about nothing
Not even you
Catch a real big one, a big speckled trout
Snapping in the water I’ll pull him on out
Sweet talking liar
Spin me a yarn
Tell me a story
Big as a barn
Don’t stop listening I won’t hear you out
I’m gonna go fishing and catch me a trout
If a gal is a liar
A gal is a fool
Playing for keepers
And breaking the rules
She’ll be the loser, yet to find out
I’m gonna go fishing and catch me a trout
Here in the water
Look at him shine
There goes a big one
That one is mine
Catch up the reel now, I’ve got the feel now
Hooked onto my fly rod I’ve got me a trout
Sweet talking liar
You’re in for a fall
You tell me a story
You cut to the wall
Don’t go my way, I’m down the highway
I’m gonna go fishing,
Yes I’m gonna go fishing,
Yes I’m gonna go fishing and get me some trout
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano.
Chcący płakać
Then I remember
Tak, Wiem dlaczego.
Jest naprawdę dobra, że ma swój tort.
Pójdę na ryby albo wskoczę do jeziora.
Tak, idę na ryby.
To właśnie zrobię.
Think about nothing
Nawet ty.
Złap naprawdę dużego, Wielkiego pstrąga plamistego
Wciągnę go do wody.
Sweet talking liar
Spin me a yarn
Opowiedz mi historię.
Wielki jak stodoła
Don 't stop listening I won' t hear you out
Pójdę na ryby i złapię pstrąga.
Jeśli dziewczyna jest kłamcą
A gal is a fool
Playing for keepers
And breaking the rules
Ona będzie przegrańcem, jeszcze się nie dowie.
Pójdę na ryby i złapię pstrąga.
Here in the water
Spójrz na niego.
/ Align = "left" /
Ten jest mój.
/ Align = "left" /
Hooked on my fly rod I ' ve got me a trout
Sweet talking liar
/ Align = "left" /
You tell me a story
You cut to the wall
Don 't go my way, I' m down the highway
Idę na ryby.,
Tak, idę na ryby.,
Pójdę na ryby i kupię pstrąga.