Dr. John — R U 4 Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "R U 4 Real", wykonawca: Dr. John.
Tekst piosenki
R u 4 real, you keep comin' on too strong
Tell me what’s the deal, at this rate we won’t last long
You can’t turn around, real love is necessary
Got to keep it on growin', in many little ways they vary
Once they try to put me on, made me prove you wrong
Let’s get on down right now and really get it on Girl it’s too hot for a summer, it’s too cold for a winter
R u 4 real, real, real, real, real, hey, hey, hey, now
R u 4 real, real, real, real, real
R u 4 real, you know your keys don’t fit the door
R u 4 real, you know your shoes don’t fit the floor
Sometime I wonder why, my ring don’t fit your phone
Been a while it’s happenin' now, huh, that you’re home alone
Your peculiar reality, huh, it make me doubt my own sanity
You hang that jacket on me, just too tight 'cause it don’t fit
R u 4 real, real, real, real, real, hey, hey, hey, now
R u 4 real, real, real, real, real
Life’s so hard, funny thing it’s true
Don’t make it harder, tell me what’s wrong with you
You been on the dark side of the moon too long
Give me your love, I’ll give it right back, twice as strong
R u 4 real, you’re like a stranger in the night
R u 4 real or you’re just a passin' headlight
(R u 4 real, real, real, real, real)
Yeah, I’m of strange faces that I see
(R u 4 real, real, real, real, real)
Huh, tell you now that you got next to me
(R u 4 real, real, real, real, real)
Yeah, you over tuned your reality
(R u 4 real, real, real, real, real)
Huh, make me doubt my sanity
It’s too hot for the summer, it’s too cold for the winter
R u 4 real, real, real, real, real, hey, hey, hey, now
R u 4 real?
R u 4 real, real, real, real, real
R u 4 real?
Life’s so hard, funny thing it’s true
Don’t make it harder, baby what’s wrong with you
You been on the dark side of the moon too long
Give me your love, I’ll give it right back, twice as strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
R U 4 real, you keep comin ' on too strong
Powiedz mi o co chodzi, w tym tempie nie wytrzymamy długo.
Nie możesz się odwrócić, prawdziwa miłość jest konieczna.
Got to keep it on growin', in many little ways they vary
Kiedy próbowali mnie wkręcić, kazali mi udowodnić, że się mylisz.
* Let 's get on down right now and really get it on Girl * * it' s too hot for a summer, it ' s too cold for a winter *
R u 4 real, real, real, real, real, hey, hey, Hey, now
RU 4 real, real, real, real, real
R U 4 real, you know your keys don ' t fit the door
R U 4 real, you know your shoes don ' t fit the floor
Czasami zastanawiam się dlaczego, mój pierścionek nie pasuje do Twojego telefonu
Minęło trochę czasu, to się dzieje teraz, huh, że jesteś sam w domu
Twoja dziwna rzeczywistość sprawia, że wątpiłem we własne zdrowie psychiczne.
Wieszasz na mnie tę kurtkę, tylko za mocno, bo nie pasuje.
R u 4 real, real, real, real, real, hey, hey, Hey, now
RU 4 real, real, real, real, real
Życie jest takie trudne, Zabawne to prawda
Nie utrudniaj tego, powiedz mi co jest z tobą nie tak
Zbyt długo byłeś po ciemnej stronie Księżyca.
"Give me your love, I' ll give it right back, twice as strong"
R U 4 real, you ' re like a stranger in the night
R U 4 real or you 're just a passin' headlight
(R U 4 real, real, real, real, real)
Tak, mam dziwne twarze, które widzę
(R U 4 real, real, real, real, real)
Huh, tell you now that you got next to me
(R U 4 real, real, real, real, real)
Tak, przesadziłeś z rzeczywistością.
(R U 4 real, real, real, real, real)
Huh, make me doubt my sanity
Jest za gorąco na lato, jest za zimno na zimę
R u 4 real, real, real, real, real, hey, hey, Hey, now
R U 4 real?
RU 4 real, real, real, real, real
R U 4 real?
Życie jest takie trudne, Zabawne to prawda
Nie utrudniaj tego kochanie co jest z tobą nie tak
Zbyt długo byłeś po ciemnej stronie Księżyca.
"Give me your love, I' ll give it right back, twice as strong"