Dr. Sapo — Al tran, tran tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al tran, tran", wykonawca: Dr. Sapo.
Tekst piosenki
Con la cuchara en la mano y un sorbete de limón
Que me supo a sabor y ya no escuece el sudor
Y con la mano del ok escribí una canción
Llevo un ratito esperando, sin hacer el amor
Y se derrite el calor sin derramar el sabor
Y con la mano del ok me casqué otra canción
Y al tran tran me llevo a la boca
Un anisillo con sabor a ti
Y al tran tran me pido una copa
Para olvidarme de que estabas tu bebiendo en mi vaso
A un metro del suelo, yo soñando en tu pelo cerquita del cielo
Y hemos puesto una piscina en el mar para podernos bañar
Y hemos roto las tijeras pa dejarnos la melena
Siempre que salgo a pasear se me olvida la guitarra y me apetece tocar
Tengo una vida entera para escribir canciones
Llevo un ratito buscando entre tu ropa el abridor
Pa descorchar nuestro amor, y no encontré ni el tapón
Y con la mano del ok me casqué otra canción
Y al tran tran me llevo a la boca
Un anisillo con sabor a ti
Y al tran tran me pido otra copa
Para olvidarme de que estabas tu bebiendo en mi vaso
A un metro del suelo, yo soñando en tu pelo cerquita del cielo
Y hemos puesto una piscina en el mar para podernos bañar
Y hemos roto las tijeras pa dejarnos la melena
Siempre que salgo a pasear se me olvida la guitarra y me apetece tocar
Tengo una vida entera para escribir canciones
Nos hemos dado de alta en la seguridad social pa robar televisores
Y hemos puesto la sirena pa vacilarle a las nenas
Siempre que salgo a pasear llevo el móvil por si acaso te apetece llamar
Tengo una vida entera para sentirme joven
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z łyżką w ręku i cytrynowym sorbetem
Który rozpoznał mnie w smaku i już nie posypuje się potem.
I ręką ok, napisałem piosenkę,
Czekałem chwilę, nie kochając się.
I topi ciepło, nie rozlewając smaku.
I biorąc w ręce ok, wyrwałem kolejną piosenkę.
I Al-Tran-Tran biorę do ust
Anisil ze smakiem do ciebie
A w Tran-Tran proszę o drinka.
Żeby zapomnieć, że piłeś w mojej szklance.
Metr nad ziemią, marzę w twoich włosach,
I umieściliśmy basen w morzu, abyśmy mogli pływać.
I złamaliśmy nożyczki Pa grzywa.
Za każdym razem, gdy chodzę, zapominam o gitarze i chcę grać.
Mam całe życie na pisanie piosenek,
Przez jakiś czas szukałem otwieracza w twoich ubraniach.
Pa odkorkował naszą miłość, a ja nawet nie znalazłem korka.
I biorąc w ręce ok, wyrwałem kolejną piosenkę.
I Al-Tran-Tran biorę do ust
Anisil ze smakiem do ciebie
A w Tran-Tran proszę o jeszcze jednego drinka.
Żeby zapomnieć, że piłeś w mojej szklance.
Metr nad ziemią, marzę w twoich włosach,
I umieściliśmy basen w morzu, abyśmy mogli pływać.
I złamaliśmy nożyczki Pa grzywa.
Za każdym razem, gdy chodzę, zapominam o gitarze i chcę grać.
Mam całe życie na pisanie piosenek,
Wypisaliśmy się na ubezpieczenie społeczne Pa ukraść telewizory
I daliśmy syren Pa dla niezdecydowanych dziewczyn.
Ilekroć chodzę, biorę telefon na wypadek, gdybyś chciał zadzwonić
Mam całe życie, aby czuć się młodo.